[김대균의 영어산책] 토익 영어, 단어보다 “덩어리 표현”으로 잡아라 (1)
토익에서는 쉬운 단어처럼 보여도 문맥에 따라 정답이 갈리는 경우가 많다. 예를 들어 회사 직원들이 매년 6월 첫째 토요일에 피크닉을 열고, 그 행사가 20년 넘게 계속되어 왔다면 이를 가장 자연스럽게 표현하는 단어는 tradition이다. tradition은 “전통”이라는 뜻이지만, 거창한 문화유산만을 의미하지 않는다. 회사, 학교, 호텔, 지역사회에서 매년 반복되는 행사나 관례도 tradition이라고 한다. Every year, employees at Westbridge Foods gather for a picnic on the first Saturday of June. The tradition has continued for more than 20 years. Westbridge Foods 직원들은 매년 6월 첫째 토요일에 피크닉을 위해 모인다. 그 전통은 20년 넘게 계속되어 왔다. Every year, the hotel displays a large flower arrang
Sept. 10, 2026