Dear Annie: I am a working mother of two young children, and lately the guilt is eating me alive. I love my job. I worked hard to get where I am. But every morning when I leave the house, my 4-year-old asks why I have to go again, and my heart sinks.

My husband is supportive. We have good childcare. Still, I feel like I am missing the little moments. The slow breakfasts. The preschool pickup stories. The random hugs in the middle of the day. By the time I get home, I am often tired and still checking messages on my phone.

Last week, my daughter drew a picture of our family. My husband was holding her hand. Her little brother was playing with blocks. I was standing off to the side in my work clothes, holding a cellphone. I know she did not mean to hurt me, but I cried in the car after drop-off the next morning.

The hard part is that I do not want to quit. I like my work, and I like using my brain, and I like helping support our family. But I do not want my children to remember me as the mom who was always leaving or looking at her phone.

How do I stop feeling guilty and start feeling present when I am home? -- Torn Between Work and Home

Dear Torn: You are not failing your children by working. You are showing them responsibility, purpose and grit, and that matters.

But the cellphone in the drawing is worth noticing. Not as an indictment, but as a nudge. When you are home, be home. Put the phone away for dinner, bath and bedtime. The office can survive an hour without you.

Remember, it is not only the quantity of time that counts. It is the quality of it. Children remember eye contact. They remember laughter. They remember feeling chosen. They also notice when they have your full attention, even if only for a little while. Being fully present for 20 minutes is often more meaningful than spending hours together while distracted.

Give yourself grace as you make these changes. Parenting is not about getting everything right every day. It is about showing up with love, consistency and a willingness to keep trying.

You do not need to quit your job. You need a clearer line between work time and home time. Children do not need a perfect mother. They need one who looks up from her phone.

애니에게: 저는 어린 아이 둘을 키우고 있는 워킹맘인데 최근 죄책감에 시달리고 있습니다. 저는 제 일을 정말 좋아해요. 지금의 자리에 오기까지 열심히 노력했죠. 하지만 아침에 집을 나설때마다 네살바기 아이는 왜 또 가야하냐고 묻고 제 심장은 철렁합니다.

남편은 협조적이에요. 저희는 아이들을 잘 돌보고 있죠. 하지만 소소한 순간들을 놓치고 있는듯한 기분이 듭니다. 천천히 아침을 즐기고 유치원에서 픽업할 때 이야기를 듣는 것, 한낮에 아무 때나 안아주는 것 같은 것들을요. 집에 돌아오면 저는 종종 피곤하고 여전히 휴대전화로 메시지를 체크하고 있어요.

지난주 저희 딸아이는 가족을 그렸습니다. 남편은 그애의 손을 잡고 있었어요. 남동생은 블럭을 가지고 놀고 있었고요. 저는 출근복장으로 휴대전화를 손에 들고 한쪽에 서있더군요. 제게 상처를 주려고 한 게 아니라는 건 알지만 다음날 아침 아이를 내려주고 차에서 울었습니다.

문제는 제가 직장을 그만두고 싶지 않다는 거에요. 저는 일을 좋아하고 머리를 쓰는 것도 가족을 부양하는데 도움이 되는 것도 좋아요. 하지만 아이들이 늘 곁에 없거나 전화기만 들여다보는 엄마로 저를 기억하고 싶지는 않습니다.

어떻게 하면 더이상 죄책감을 느끼지 않고 집에 있을 때 애들에게 함께 있다는 것을 느끼게 해줄 수 있을까요? -- 직장과 가정 사이에서 고민중

고민중 님께: 직장에 다니신다고 해서 아이들에게 잘 못하고 있는 것은 아니에요. 책임감, 목표의식, 근성을 보여주고 계시고 그것은 중요합니다.

하지만 그림에서 보인 휴대전화는 유심히 볼 필요가 있겠네요. 비난이 아니라 주의를 환기하시는 걸로요. 집에 계실 때는 온전히 그렇게 하십시오. 저녁식사, 목욕, 취침시간에는 전화기를 멀리 두세요. 당신이 없다고 해도 한시간 정도는 회사가 돌아갈 수 있어요.

중요한 것은 얼마나 많은 시간을 보내느냐가 아니라는 걸 기억하세요. 얼마나 알차게 보내느냐죠. 아이들은 눈을 마주치는 것을, 소리내어 웃는 것을 그리고 선택받은 것을 기억합니다. 길지 않은 시간이라도 온전히 당신의 관심을 받고 있다는 것 또한 알아차립니다. 20분간 오롯이 아이들 곁에 있어주는 것이 다른 곳에 신경을 쓰면서 몇시간을 함께 하는 것보다 더 의미가 있을 때도 있죠.

이러한 변화를 시도하시면서 스스로에게도 여유를 주십시오. 아이를 키운다는 것은 매일 모든 것을 제대로 하는 것이 아니에요. 애정, 지속성, 그리고 계속 노력하려는 마음가짐을 가지고 임하는 겁니다.

회사를 그만두실 필요는 없습니다. 일하는 시간과 집에서의 시간을 좀더 명확히 구분하십시오. 아이들에게 필요한 것은 완벽한 엄마가 아니에요. 전화에서 눈을 뗀 엄마입니다.


khnews@heraldcorp.com