[팟캐스트] (826) ‘마라톤 밀어주기’ 논란에 휘말린 체육돌

진행자: 간형우, Chelsea Proctor

Shinee's Minho apologizes over marathon controversy

기사 요약: 샤이니 민호가 서울마라톤에서 다른 참가자의 신체적 도움을 받았다는 논란에 휩싸이자 자신의 기록을 인정하지 않겠다고 밝히고 사과했다.

[1] Shinee member Choi Minho apologized Tuesday after footage from his first full marathon sparked debate over whether he received prohibited physical assistance during the race.

footage: 촬영된 비디오 장면, 영상

prohibited: 금지된

[2] Shortly after the race, videos of Minho spread online, appearing to show a man believed to be his pacemaker running behind him and placing a hand near his waist and back.

spread: 확산하다

place: ~ 놓다. 두다

waist: 허리

[3] Some viewers called for Minho's result to be disqualified, while others argued the footage was insufficient to establish a rule violation.

disqualified: 실격된

insufficient: 불충분한

[4] World Athletics rules prohibit physical support from another athlete that helps a runner move forward, except when the assistance helps the runner recover to a standing position.

except: 제외하고는

recover: 회복하다

기사 원문: https://www.koreaherald.com/article/10924241

[코리아헤럴드 팟캐스트 구독]

아이튠즈(아이폰): https://itunes.apple.com/kr/podcast/koliaheleoldeu-paskaeseuteu/id686406253?mt=2

네이버 오디오 클립 (아이폰, 안드로이드 겸용): https://audioclip.naver.com/channels/5404

팟빵 (안드로이드): http://www.podbbang.com/ch/6638