Summer travel trends shift toward indoor venues

여름 여행 트렌드가 실내로 바뀌다

South Koreans are increasingly opting for indoor cultural and entertainment venues over traditional summer vacation destinations, according to the Korea Tourism Organization.

한국관광공사에 따르면 한국인들은 전통적인 여름휴가지 대신 실내 문화 및 엔터테인먼트 시설을 선호하는 경향이 점점 더 커지고 있다.

Based on T Map destination search data for July and August 2025, Coex ranked as the most searched destination, followed by Everland and Sokcho Beach. Other popular destinations included the National Museum of Korea, Caribbean Bay and Kintex, highlighting growing demand for exhibitions, shopping and cultural experiences.

2025년 7월과 8월 T맵 목적지 검색 데이터에 따르면, 코엑스가 가장 많이 검색된 목적지로 선정되었으며, 에버랜드와 속초해변이 그 뒤를 이었다. 그 외 인기 목적지로는 국립박물관, 캐리비안 베이, 킨텍스가 있었으며, 이는 전시, 쇼핑, 문화 체험에 대한 수요가 증가하고 있음을 보여준다.

Preferences varied by age group, with families favoring theme parks and museums, younger travelers drawn to urban cultural complexes and beaches, and older visitors preferring scenic natural destinations.

연령대별 선호도는 다양했는데, 가족 단위 여행객은 테마파크와 박물관을 선호했고, 젊은 여행객은 도시의 문화 시설과 해변에 끌렸으며, 노년층 여행객은 경치 좋은 자연 관광지를 선호했다.

Separately, Incheon Airport expects about 3.88 million passengers to travel through the airport during the July 25-Aug. 10 summer travel period, up 4.7 percent from a year earlier. Japan is expected to remain the top overseas destination, followed by Southeast Asia, China, North America and Europe.

한편, 인천공항은 7월 25일부터 8월 10일까지의 여름 휴가 기간 동안 약 388만 명의 승객이 이용할 것으로 예상하고 있으며, 이는 전년 동기 대비 4.7% 증가한 수치다. 해외 여행 목적지 중 가장 인기 있는 곳은 일본이며, 그 뒤를 동남아시아, 중국, 북미, 유럽이 따를 것으로 전망된다.


khnews@heraldcorp.com