Dear Annie: My fiance, "Mark," and I are getting married in six months, and there's one issue I can't shake. His best friend, "Tyler," makes me uncomfortable. Tyler has a history of cheating, drinking too much, and making offhand comments that cross the line -- especially toward women. At Mark's bachelor party planning dinner, Tyler joked that he was in charge of "making sure Mark has one last wild night," and when I said I didn't like the sound of that, he laughed and told me to "relax."
I've told Mark I don't trust Tyler's influence. He brushed it off, saying Tyler's "an idiot but he's harmless" and that he would never actually do anything to mess up our relationship. Still, I can't help but feel uneasy. It's like I'm expected to ignore my instincts to keep the peace.
I'm not asking Mark to end the friendship, but I do want some boundaries -- especially around the bachelor party. Am I being too controlling? Or is it fair to ask for limits when someone close to my partner disrespects me? -- Not Laughing It Off
Dear Not Laughing It Off: It's not controlling to want a husband who stands up for you and your relationship.
Mark is allowed to have "idiot" friends, so long as he's not impressionable to their influence.
Tell Mark not just that Tyler is untrustworthy but that he makes you legitimately uncomfortable. Tell him what you need to feel secure, not just about the bachelor party but about his friendship with Tyler in general. If he brushes it off again, the problem isn't Tyler. It's that you're not being heard.
애니에게: 제 약혼자인 "마크"와 저는 6개월 후 결혼을 합니다. 그런데 제가 털어내지 못하고 있는 문제가 하나 있어요. 약혼자의 절친인 "타일러"가 저를 불편하게 합니다. 타일러는 바람을 피우고, 술을 너무 많이 마시고, 선을 넘는 -- 특히 여자들에게 -- 말을 툭툭 하는 전적이 있어요. 마크의 총각 파티를 계획하는 저녁 식사 자리에서 타일러는 자신이 "마크가 확실하게 마지막으로 화끈한 밤을 보내게 해줄" 책임자라고 농담을 했습니다. 제가 귀에 거슬린다고 했더니 웃으면서 제게 "진정"하라고 하더군요.
저는 마크에게 타일러가 끼치는 영향이 못미덥다고 했어요. 약혼자는 대수롭지 않게 넘기면서 타일러는 "바보같지만 해롭지는 않다"고, 저희 관계를 망칠 그 어떤 일도 실제로 하지 않을 거라고 했습니다. 하지만 저는 여전히 불안함을 느끼지 않을 수 없네요. 분란을 일으키지 않으려고 제 육감을 무시하기를 기대하는 것 같아요.
마크가 친구와 절교하기를 바라는 것은 아니지만 어느 정도 선을 긋기를 원합니다. 특히 총각 파티 관련해서요. 제가 너무 상대를 휘두르려고 하는 걸까요? 아니면 제 파트너와 가까운 누군가가 저를 무시할 때 선을 긋기를 요구하는 것이 정당한 걸까요? -- 웃어넘기지 못하는 이
웃어넘기지 못하는 님께: 당신과 두분의 관계를 위해 목소리를 내는 남편을 원하는 것은 누군가를 휘두르는 것이 아닙니다.
약혼자분은 "바보같은" 친구들을 둘 수 있지만 그들의 영향력에 휩쓸리지 않는다는 전제하에서죠.
마크에게 타일러 씨가 못미더울뿐 아니라 진심으로 불편하게 한다는 것을 이야기하세요. 총각 파티에 관해서만이 아니라 타일러와의 친구 관계 전반적으로 확신을 갖기를 원한다고도 말씀하시고요. 만약 이번에도 그냥 넘기려고 한다면 문제는 타일러가 아닙니다. 당신의 말이 무시당하고 있다는 것이죠.
khnews@heraldcorp.com


