Dear Annie: I will be inheriting a modest sum of money and want to gift some of it to my two married children. I also want to gift some money to my daughter's two young children to be used for future educational needs. My son and his wife don't have children and will likely not have any in the future. They lost beautiful twins born prematurely many years ago.
I want to be fair and compassionate with the distribution of money. If I gift the same amount to my two children and a smaller amount to our two grandchildren, do you think my son will feel the distribution is unfair? I realize the inheritance is mine to do with as I please, but I don't want to hurt anyone's feelings. We are all kind and level-headed people. -- Grandma in a Quandary
Dear Grandma: Your thoughtfulness and consideration for everyone's emotions show what a caring grandma you are.
Gifting the same amount to each child, plus additional funds earmarked for your grandkids' education, is a perfectly fair approach. But because your son and daughter-in-law experienced such a profound loss, it's wise to consider how this might affect them emotionally. If you want, you could contribute something unique to them as well — a trip, for example — to show extra consideration.
애니에게: 저는 소정의 현금을 유산으로 받을 예정이고 결혼한 두 아이에게 일부를 주고 싶습니다. 딸아이의 어린 두 아이에게도 앞으로 공부에 필요할 때 쓰라고 돈을 조금 주고 싶어요. 아들과 며느리는 아이가 없고 앞으로도 아마 아이를 갖지 않을 것 같고요. 몇년전에 어여쁜 쌍둥이를 조산으로 잃었답니다.
저는 공정하고 배려심있게 돈을 나눠주고 싶어요. 만약 제가 두 아이에게 같은 금액의 돈을 주고 손주 둘에게 좀더 작은 금액을 선물한다면 아들이 공평하게 나눠주지 않았다고 생각할거라고 보시나요? 제가 물려받은 것이니 제 뜻대로 해도 된다는건 알지만 누군가의 감정을 상하게 하고 싶지는 않습니다. 저희는 모두 다정하고 합리적인 사람들이에요. -- 곤경에 처한 할머니
할머님께: 당신의 사려깊은 마음과 모든 사람의 마음을 배려하는 것은 당신이 얼마나 따뜻한 할머니인지 보여주네요.
자녀분에게 각자 같은 금액을 드리고 거기에 손주분들의 교육을 위해서 추가로 돈을 따로 주시는 것은 더할 나위 없이 공정한 방식입니다. 하지만 아드님과 며느님이 그렇게 마음아픈 상실을 경험하셨기에 이렇게 하시는 것이 두사람에게 정신적으로 어떤 영향을 줄 수 있을지 고려하시는 것도 현명하겠죠. 원하신다면 두분에게도 여행이라든지 특별한 무언가를 할 수 있게 해주셔서 따로 배려하시는 것을 보여주실 수도 있겠네요.
khnews@heraldcorp.com
