North Korea seems to be notably expanding activities at its main nuclear complex in Yongbyon, a U.S. think tank said Thursday, based on analysis of new satellite imagery.The revelation adds to worries that the communist nation may be turning back to a provocation cycle after months of unanswered peace overtures towards Washington."Recent commercial satellite imagery shows that North Korea's Yongbyon nuclear center appears to be increasingly active. There are several signs of new and continued ac

U.S. Vice President Joe Biden reaffirmed America’s strategic shift to Asia when he met with President Park Geun-hye in Seoul on Friday for talks over regional and global issues including China’s new air defense zone and the North Korean nuclear standoff.During his 80-minute meeting with Park at Cheong Wa Dae, Biden also noted the 60-year evolution of the alliance into a comprehensive partnership, which has contributed to peninsular, regional and global stability.“I want to make one thing absolut

The United States Thursday stopped short of calling on China to rescind its new air defense zone, which sent tensions in Asia soaring, especially with its rival Japan.The White House instead called on Beijing not to "implement" the zone covering a part of the East China Sea, and repeated its stance that it did not recognize Beijing's "provocative" move.China's declaration of the zone has sparked fears that a miscommunication could spark a military confrontation between its forces and other power

남아프리카공화국 민주화의 상징이자 노벨평화상 수상자인 넬슨 만델라 전 대통령이 5일(현지시간) 95세를 일기로 타계했 다.그의 자서전 제목처럼 '자유를 향한 길고도 먼 여정'을 마치고 한 세기에  가까운 질곡의 삶을 마감한 것이다.제이콥 주마 남아공 대통령은 이날 성명을 통해 "그가 평화 속에 잠들었다"며 "남아공의 위대한 아들을 잃었다"고 만델라 전 대통령의 사망 소식을 전했다.만델라는 지난 6월 지병인 폐 감염증이 재발해 병원해 입원했다가 약 3개월  후인 9월 퇴원했으나 요하네스버그 자택에서 의료진의 진료를 계속 받아왔다.그는 고령으로 몸 상태가 쇠약해져 지난 2011년 이래 지금까지 수차례 입•퇴원을 반복했다.지난해 12월과 올해 3월에도 폐렴으로 입원치료를 받다 퇴원한 바 있으며 최근 증상이 재발해 재입원, 집중 치료를 받아왔다.남아공의 첫 흑인 대통령으로 노벨평화상 수상자인 만델라는 용서와 화합의 정신을 실현한 정치인이라는 점에서 국제사회에서 존경을 받아왔다. 그가 공개석

Nelson Mandela was a master of forgiveness. South Africa's first black president spent nearly a third of his life as a prisoner of apartheid, yet he sought to win over its defeated guardians in a relatively peaceful transition of power that inspired the world. As head of state, the former boxer, lawyer and inmate lunched with the prosecutor who argued successfully for his incarceration. He sang the apartheid-era Afrikaans anthem at his inauguration and traveled hundreds of miles to have tea with

부활의 보컬 정동하가 다음달에 8년간 교제한 여자친구와 결혼한다고 자신의 팬카페에 직접 밝혔다.정동하는 5일 팬카페에 ‘약속’이라는 제목으로 글을 게재했다.“저의 꿈을 함께 응원해주시는 든든하신 여러분들이 계셔서 행복했던 한해였다”, “내년부터는 8년이 넘도록 제 곁을 항상 지켜주고 오랜 시간을 묵묵히 기다려주고 응원해주었던 친구와 함께하려고 한다.” 이어 그는 내년 1월 초, 일반인인 여자친구를 배려해 가까운 지인들이 참여한 가운데 조촐하게 결혼식을 올릴 예정이라고 전했다.정동하의 예비신부는 대학 시절부터 8년간 그와 인연을 이어온 동갑내기 친구인 것으로 알려졌다. (임우정 인턴기자 / 코리아헤럴드)<관련 영문 기사>Boohwal’s vocalist Jung Dong-ha to marry next yearJung Dong-ha, the vocalist of South Korean rock band Boohwal, announced Thursday that he is marrying

한국의 '김장문화(Kimjang; Making and Sharing Kimchi in the Republic of Korea)'가 5일 오후(한국시간) 아제르바이잔 수도 바쿠에서 열린 제8차 유네스코 무형유산위원회에서 인류무형유산(Intangible Cultural H eritage of Humanity)으로 등재됐다. 이로써 한국은 종묘제례•종묘제례악, 판소리, 강릉 단오제 등에 이어 총 16건에 이르는 인류무형유산을 보유하게 됐다. 무형유산위는 이날 속개한 회의에서 "한국인의 일상생활에서 세대를 거쳐 내려온 김장이 한국인들에게는 이웃간 나눔의 정신을 실천하는 한편 그들 사이에 연대감과 정체성, 소속감을 증대시켰다"면서 "김장의 등재는 비슷하게 자연재료를 창의적으로 이용하는 식습관을 가진 국내외 다양한 공동체간의 대화를 촉진할 것"이라고 평가했다. 나아가 무형유산위는 한국이 제출한 등재신청서가 "무형유산의 본질을 이해하고 이를 설명하기 위한 영감을 주는 모범 사례(an inspir

한•호주 자유무역협정(FTA)이 사실상 타결됨에 따라 국내 축산업계의 피해가 불가피할 전망이다. 지난해 기준 호주와 농축수산 분야 교역액은 29억9천300만 달러. 수입액은 28억 8천800만 달러에 달하지만, 수출액은 1억600만 달러에 그쳤다. 농축수산 분야에서만 27억8천만 달러의 적자를 본 것이다.특히 지난해 가축 육류 수입금액은 7억8천만달러에 달한다.이런 가운데 한•호주 FTA로 관세장벽이 철폐되거나 낮아지면 축산 분야의 무역 역조는 더욱 깊어질 수밖에 없을 것으로 보인다.특히 국내 축산농가에는 직접적인 타격이 될 것이라는 우려가 나오고 있다.산업통상자원부는 5일 "쇠고기와 낙농품은 한-미 FTA보다도 더 보수적인, 말하자면 더 좋은 조건에서 막아냈다"며 축산 농가의 피해를 최소화하는 데 주력했음을 강조했다.윤상직 산업부 장관은 쇠고기에 대해선 15년 관세철폐 양허 및 농산물 세이프가드를 통해 시장 개방에 따른 국내 영향을 최소화하기로 했다고 설명했다.그러나 수입 쇠고기

북한의 2인자로 알려진 장성택 국방위 부위원장 의 실각설을 계기로 앞으로 김정은 체제에서 부상할 인물에 관심이 쏠린다.장성택 관련자들의 숙청이 이뤄지면 김정은 체제를 새로 지탱할 신진그룹의 영향력이 커질 것이라는 분석이 많다. 북한 당국이 장성택의 측근인 리룡하 노동당 행정부 제1부부장 등을 처형한 것으로 알려진 11월 하순 이후 김정은 국방위원회 제1위원장의 공개활동을 살펴보면 권력 실세의 변화를 어느 정도 짐작할 수 있다.특히 김 제1위원장의 최근 공개 행보인 양강도 삼지연군 시찰에는 김정은 체제에서 약진한 인물이 대거 동행했다.북한 매체는 지난달 30일 김 제1위원장이 삼지연군의 학생소년궁전, 국수집 등을 시찰했다며 수행자로 김원홍 국가안전보위부장과 김양건 노동당 통일전선부장, 한광상 당 재정경리부장, 박태성•황병서•김병호•홍영칠•마원춘 부부장을 소개했 다.당 자금과 재산을 관리하는 핵심부서인 재정경리부의 수장인 한광상은 2010년 1월 제1부부장으로 북한 매체에 등장한 뒤 2

SK Telecom Co., South Korea's largest mobile operator, said Thursday that it has agreed to launch an automatic international Long Term Evolution (LTE) roaming service with China Mobile Ltd., as well as other LTE services.Under the deal, travelers and businesspeople will be able to use their regular LTE services offered by the two mobile carriers more easily between the two countries, according to SK Telecom.About 6.8 million Koreans and Chinese traveled between the two countries last year. Early

A mid-level presidential staffer underwent questioning by prosecutors over suspicions that he illegally accessed personal information of a child suspected of being the illegitimate son of former top prosecutor, prosecution officials said Thursday.Cho Oh-young is under suspicion of illegally accessing the information of the 11-year-old, including his name, resident registration number and home address, via a senior official at the Seocho District Office in southern Seoul in June at the request of

 소녀시대의 “아이 갓 어 보이(I Got A Boy)가 “타임(Time)”지가 선정한 “2013년 최고의 곡 10” 중 5위로 선정되었다.타임지는 “여성 9명으로 구성된 한국 그룹 소녀시대는 터무니없을 정도로 효과적인 후크 제조기이며, 아시아에서 엄청난 존재이다”라고 평했다. 타임지는 이어 “당신이 모든 걸 한꺼번에 해내는 노래를 좋아한다면 유튜브에 가서 이 뮤직비디오를 찾아보라”면서 이 곡이 덥스텝, 하드록과 가벼운 가요의 혼합물이며, 한국말 가사가 “Ayo, stop, let me put it down another way”과 같은 어울리지 않는 영어 문구와 섞였다고 설명했다.타임지가 선정한 “2013년 최고의 곡” 1위에는 프랑스 출신 일렉 듀오 다프트 펑크의 “겟 럭키(Get Lucky)”가 선정되었으며, 마일리 사이러스의 “위 캔트 스탑(We Can’t Stop)과 데이빗 보위의 “러브 이즈 로스트(Love Is Lost) 역시 리스트에 올랐다.한편 전세계적으로 힙합 디스

U.S. Vice President Joe Biden said Thursday that Washington and Beijing have forged "real cooperation"in reining in North Korea's nuclear and missile programs, while expressing concerns that Beijing's new air defense zone has caused "significant apprehension" in the region. Speaking at a meeting with business leaders in Beijing, Biden also reaffirmed that the U.S. will remain a diplomatic, economic and military power in the Asia-Pacific region because Washington "has a profound stake on what hap

Korea and Australia have reached a free trade agreement after resolving controversial issues over beef and an investor-state dispute settlement clause, trade officials in Seoul said Thursday.The FTA, which was virtually concluded Wednesday during the trade ministers’ talks in Bali, Indonesia, will be the Park Geun-hye administration’s first trade deal. If effectuated, the FTA will be Korea’s 11th such deal.The FTA would lower the tariffs for Korean automobile and electronic export products, whil

South Korean stocks traded 0.26 percent lower late Thursday morning on losses in shipbuilders and construction firms, analysts said.The benchmark Korea Composite Stock Price Index (KOSPI) shed 5.22 points to 1,981.58 as of 11:20 a.m.Shipbuilders traded bearish, with Hyundai Heavy Industries moving down 1.56 percent and Samsung Heavy Industries losing 1.05 percent. Daewoo Shipbuilding & Marine Engineering declined 2.49 percent.Builders also continued to lose ground, with Hyundai Engineering & Con

미국에서 한 여성이 자살하려는 남성이 보이는 위치에서 ‘셀카(자기 자신의 모습을 카메라로 촬영하는 것)’를 찍었다가 인터넷상으로 맹비난받고 있다.뉴욕 포스트가 4일 (현지시간) 보도한 바에 따르면 사건이 일어난 것은 지난 3일, 뉴욕의 명소 중 하나인 브루클린 브리지에서 한 남성이 다리위에서 뛰어내리겠다고 소동을 벌이면서였다. 당시 수십명의 구경꾼들이 밀집되고 현지 경찰들이 남성을 구출해내는 소란 속에서 한 여성은 브루클린 브리지를 배경으로 하고 셀카를 찍었다. 사건 직후 뉴욕 포스트에서 그녀에게 다가가 말을 걸자, 그녀는 별도의 언급 없이 이 곳을 떠났다고 한다.뉴욕 포스트는 이 인물을 두고 “셀카 (selfie)에 집착하는 문화가 최악으로 전락했다”고 비난을 퍼부었고 영어권 네티즌들은 “이기적이다,” “생명 중요한 줄 모른다”며 비난하고 있다.그러나 일부 네티즌들은 뉴욕포스트가 보도했던 사진이 셀카를 찍는 여성을 옆에서 찍었다는 점을 지적하며 조작설을 제기하기도 했다. 또한 여성

South Korea has been dropped from the 2014 Formula One Grand Prix race program.The International Automobile Federation eliminated South Korea, Mexico and the U.S. state of New Jersey from its official 2014 calendar of F1 GP races. It also set the schedule for the 2014 season, which will feature 19 races, starting in Melbourne, Australia, on March 16, and ending in Abu Dhabi on Nov. 23.The three eliminated venues had been listed on a provisional 2014 schedule issued in September, with the Korean

A Federal Reserve survey released Wednesday found that the U.S. economy held steady during the 16-day partial government shutdown, growing moderately in most regions from October through late November.The Fed said seven of its 12 banking districts described growth as moderate. Four _ Philadelphia, Chicago, Kansas City and San Francisco _ said growth was modest. Boston said its regional economy continued to expand.Manufacturing strengthened in most districts, helped by more production of cars, tr

Mexican troops and federal police kept a nighttime watch on a rural field where thieves abandoned a stolen shipment of highly radioactive cobalt-60, while officials began planning the delicate task of recovering the dangerous material. Juan Eibenschutz, director general of the National Commission of Nuclear Safety and Safeguards, said late Wednesday that it could take at least two days to safely get the material into a secure container and transport it to a waste site.“It's a very delicate opera

Giving no ground, Chinese President Xi Jinping and U.S. Vice President Joe Biden traded strong arguments Wednesday over China's contentious new air defense zone, with no indication of progress toward defusing a situation that is raising anxieties across Asia and beyond.Though Biden made clear the deep concern of the U.S. and other countries during the 5 and a half hours of talks _ themselves highly unusual for an American vice president and Chinese president _ Xi vigorously made his case, too, f