검색
Home
National
All
Politics
Social Affairs
Foreign Affairs
Defense
North Korea
Diplomatic Circuit
K-Wellness
Business
All
Industry
Technology
Mobility
Economy
Market
Life&Culture
All
Culture
Travel
Food
Books
People
Arts & Design
Film
Television
Performance
Sports
All
Soccer
Baseball
Golf
More Sports
World
All
World News
World Business
Opinion
All
Editorial
Viewpoints
K-pop
한국어판
More +
Weekender
English Eye
Podcast
Interactive
PR newswire
Global insight
Send E-mail
태국어 문신, 알고보니 ‘OO’ 의미
한 금발 여성 등에 외국어 문신이 새겨져 있다. 여성이 의도했던 게 무엇인진 모르겠으나 보는 이를 안타깝게 만드는 이 태국어 문신의 뜻은 “월남쌈”이다. 사진을 접한 네티즌들은 외국어 타투를 받기 전 구글 번역이 필수라고 혀를 찼지만, “그래도 월남쌈은 평화롭고 맛있는 단어이니 나쁘지 않다”는 긍정적인 반응도 보였다. '월남쌈' 타투 (사진=트위터)(khnews@heraldcorp.com)
From
Send to
Close
Send
Link copied
17:14
Seoul shares jump over 1.3% on tech gains, Trump's pick for treasury post
17:03
[Herald Review] 'Gangnam B-Side' combines social realism with masterful suspense, performance
17:00
Industry experts predicts tough choices as NewJeans' ultimatum nears
16:32
JYP to unveil new boy group KickFlip on New Year's Day
16:03
Goryeo celadon highlighted at National Museum of Korea exhibition
15:54
Suwon to host UNESCO education forum
15:53
Ministry to launch agency to expand hangeul courses globally
15:45
[Legal updates in Korea] Providing housing for 'jeonse' fraud victims
15:44
Why S. Korean refiners are reluctant to import US oil despite Trump’s energy push
15:43
Opposition chief acquitted of subornation of perjury
한국어판
태국어 문신, 알고보니 ‘OO’ 의미
Sept. 7, 2018 - 14:29
By Korea Herald
한 금발 여성 등에 외국어 문신이 새겨져 있다.
여성이 의도했던 게 무엇인진 모르겠으나 보는 이를 안타깝게 만드는 이 태국어 문신의 뜻은 “월남쌈”이다.
사진을 접한 네티즌들은 외국어 타투를 받기 전 구글 번역이 필수라고 혀를 찼지만, “그래도 월남쌈은 평화롭고 맛있는 단어이니 나쁘지 않다”는 긍정적인 반응도 보였다.
'월남쌈' 타투 (사진=트위터)
(
khnews@heraldcorp.com
)
Korea Herald
Korea Herald
Most Popular
1
Actor Jung Woo-sung admits to being father of model Moon Ga-bi’s child
2
Wealthy parents ditch Korean passports to get kids into international school
3
Man convicted after binge eating to avoid military service
4
First snow to fall in Seoul on Wednesday
5
Final push to forge UN treaty on plastic pollution set to begin in Busan
6
Korea to hold own memorial for forced labor victims, boycotting Japan’s