Send E-mail
  • 중기청, 중소기업의 중국 내륙시장 진출 교두보 마련
    중기청, 중소기업의 중국 내륙시장 진출 교두보 마련
    국내 중소기업의 중국 내륙시장 진출의 교두보가 마련됐다.한정화 중소기업청장은 1일 중국 중부지방의 핵심 지역인 허난성 지역에서 백화점, 대형마트, 편의점 등을 운영하고 데니스그룹을 방문해 왕런샹 데니스그룹 회장과의 회담을 개최했다.데니스은 지난 그룹은 지난 2012년 매출 약156억위안(2조8000억원)으로, 허난성 내 백화점 16개, 대형마트 44개, 편의점 118개를 운영 중이다.이날 한정화 중기청장은 데니스그룹과 공동으로 ‘한국 중소기업...
From
Send to
Close Send
한국어판

중기청, 중소기업의 중국 내륙시장 진출 교두보 마련

우수 중기제품 허난성 최대 유통그룹 데니스 진출

April 6, 2014 - 16:08 By KH디지털2
국내 중소기업의 중국 내륙시장 진출의 교두보가 마련됐다.

한정화 중소기업청장은 1일 중국 중부지방의 핵심 지역인 허난성 지역에서 백화점, 대형마트, 편의점 등을 운영하고 데니스그룹을 방문해 왕런샹 데니스그룹 회장과의 회담을 개최했다.

데니스은 지난 그룹은 지난 2012년 매출 약156억위안(2조8000억원)으로, 허난성 내 백화점 16개, 대형마트 44개, 편의점 118개를 운영 중이다.

이날 한정화 중기청장은 데니스그룹과 공동으로 ‘한국 중소기업 상품 판촉행사’를 개최키로 합의했으며 중국인들에게 호응이 좋은 제품에 대해서는 ‘데니스그룹’의 유통망 입점 및 중소기업제품 전용매장인 ‘K-HIT PLAZA’설치를 추진키로 합의했다.
(SMBA)
특히, 한 청장은 같은 날 회담 직후 체결된 중소기업진흥공단과 데니스백화점 그룹간 MOU체결식에서 “오늘 MOU를 통해 한국 중소기업제품의 중국 내륙시장 진출 교두보가 마련”된 것이라고 밝히고 한국기업의 제품들이 데니스그룹 유통망을 통해 활발히 진출될 수 있도록 회담에 참석한 왕런샹데니스회장 및 그룹관계자에게 당부했다.

이에 대해 왕런샹 데니스 그룹회장은 “중국경제 발전의 중심지역으로 부상할 하고 있는 이곳 허난성에 한국 중소기업의 진출을 환영한다”며 “앞으로 한국 중소기업의 성공적인 정착을 위해 그룹차원의 최선의 지원을 아끼지 않을 것”이라고 말했다.

한편, 중국은 개혁·개방이후 ‘동부연해지역’ 위주의 경제개발 정책을 추진해 왔으나, 2000년 중반부터 중국 내륙지방 개발정책을 통해 국토의 균형발전과 지속적인 경제성장 추진하고 있다.

(코리아 헤럴드 특파원 이권형 기자 kwonhl@heraldcorp.com)

<관련 영문 기사>

SMBA promotes Korean SMEs in China

The South Korean government and a Chinese distribution giant have agreed to promote products of Korean small and medium-sized companies in Henan province in central mainland China, Seoul officials said Monday.

The agreement was reached between Han Jung-hwa, head of Korea’s Small and Medium Business Administration, and Wang Rensheng, chairman of Dennis Group.

Officials of Korea’s Small and Medium Business Administration and executives of Dennis Group pose after signing an agreement to promote the products of Korean SMEs in China’s Henan province. (SMBA)

SMBA administrator Han visited China for a series of meetings with Chinese officials and business leaders to discuss the entry of products made by Korean SMEs into the central region of China.

Other agreements included the opening of the exclusive shop K-HIT PLAZA in Dennis Group’s department stores and other distribution networks for Korean SME products that have gained positive responses from the locals.

Dennis Group is a Taiwanese retail corporation that grossed $2.51 billion in 2012 and runs 16 department stores, 44 supermarkets and 118 convenience stores solely within Henan province, the heartland of central China.

After the meeting with Wang, Han attended the MOU signing ceremony held between the SMBA and Dennis Group.

During the ceremony, Han requested that Wang and Dennis Group officials allow active distribution of Korean SMEs’ products through the group’s network within China.

“Through this MOU, a bridgehead to inland China for Korean SME products has been established,” Han said.

“We welcome Korean SME’s first step into Henan province, an emerging center for Chinese economic development,” Wang said in response “We (Dennis Group) will not spare any support for Korean SMEs’ successful establishment in China.”

China pushed development policies centered on the eastern-coastal region in special economic zones after the Great Leap Forward. However, from the mid-2000s, China began aiming for balanced development and continuous economic growth by introducing development policies for inland China.

By Lee Kwon-hyung, Korea Herald correspondent (kwonhl@heraldcorp.com)

Intern reporter Ha Ji-won contributed to this article.
Most Popular