(연합뉴스)
박근혜 대통령이 4박 6일간의 미국 방문 일정을 마치고 금요일 오후 귀국한다.
이번 방문에서 박 대통령은 버락 오바마 미 대동령과 한미 동맹의 공고함을 재확인했고, 미 투자자들과 긴밀히 협력할 것을 약속했다.
박 대통령은 이번 방문의 마지막 기착지인 로스앤젤레스(LA)에서 열린 ‘창조경제 리더 간담회’에 참석하여 새 정부 핵심 정책 기조인 창조 경제의 실현 의지를 거듭 강조했다.
간담회에는 기술, 문화 그리고 다양한 분야의 한, 미 경제 인사들이 참석했다.
박대통령은 인사말에서 “창조경제는 창의성과 상상력이 과학기술, 정보통신 기술과 접목 되고, 산업과 산업, 산업과 문화가 융합돼야 실현될 수 있다”고 말했다.
박 대통령은 “특히 창조경제는 민간이 주도하는 것이며, 정부는 실패한 사업이 재도전할 수 있는 안전망을 구축하고, 창조적인 아이디어는 보상을 받는 환경을 조성하는 역할을 할 것”이라고 밝혔다.
마무리 발언에서 박대통령은 간담회가 열린 ‘게티 뮤지엄’에서 기획 전시중인 거장 루벤스의 ‘한복 입은 남자’를 언급하며 “루벤스의 그림에 나오는 ‘한복의 나라’가 창조경제의 강국이 될 수 있기를 바란다”고 말했다.
’한복 입은 남자’는 루벤스의 세세한 묘사방식을 엿볼 수 있는 걸작으로써 유럽과 한국의 교류가 전혀 없었던 당시에 그가 어떻게 한국의 예복을 접할 수 있었는가에 관한 의문점을 남기고 있다.
박 대통령은 로스앤젤레스 시장 안토니오 비아라이고사가 주최한 오찬 행사까지소화한 뒤 귀국길에 올랐다.
<관련 영문 기사>
Park returns home from U.S. trip
Promotes creative business in L.A.
By Lee Joo-hee
President Park Geun-hye is scheduled to return home Friday evening after completing a six-day visit to the United States, where she reaffirmed her robust alliance with President Barack Obama and promised closer cooperation with U.S. investors.
Park continued to promote her “creative business” enterprise in Los Angeles, the last stop of her tour. She held a debate with Korean and American businesspeople from technology, cultural and other various sectors, whom she called “exemplary models” of successful creative business.
In the debate’s opening remarks, Park said, “Creative economy can be realized when creativity and imagination are grafted onto science technology and information and communications technology, and when industry and industry, or industry and culture converge together.”
She emphasized that creative economy must be driven by the private sector, and the government should be responsible for creating a safety net to rechallenge even after failed business venture, and reward ideas.
In a closing speech, Park mentioned the “Man in Korean costume” by Peter Paul Rubens (1577-1640) currently showing at the Getty Museum, where the debate was held.
According to the Getty Museum, the drawing is considered one of Ruben’s most meticulous depictions; how he came into contact with Korean silk robes and transparent headdress in Antwerp remains a mystery as contact between Europe and Korea was almost nonexistent in his time.
“It is hoped that the country of hanbok featured in Ruben’s work can become the powerful nation of new creative economy,” Park said.
Before leaving for Seoul, Park attended a luncheon hosted by L.A. Mayor Antonio Villaraigosa.
(
jhl@heraldcorp.com)
