From
Send to

“北 간첩들 잡아들이자!” 무차별 신상털기 논란

April 5, 2013 - 11:48 By 윤민식

최근 북한의 대남 선전용 웹사이트 ‘우리민족끼리’가 해킹 당해 정보가 유출된 가운데, 일부 네티즌들이 정보가 공개된 회원들의 ‘신상털기’에 나서 논란이 일고 있다.

국제 해커집단 ‘어나니머스(Anonymous)는 4일 ‘우리민족끼리’를 포함한 북한 사이트 다수에 해킹했으며 이 사이트들의 접속자 관련 정보 1만5천건을 확보했다고 밝혔다.

어나니머스는 이날 회원 아이디, 성별, 이메일 주소, 국적 등이 포함된 정보 수천건을 공개했는데, 이 중 대다수는 해외 IP로 접속한 것으로 보이지만 국내 거주자로 추정되는 메일 주소 역시 발견된 것으로 알려졌다.

이 중에는 보수성향을 가진 것으로 알려진 국내 언론사 역시 상당수 포함되어 있어 더욱 논란이 일고 있다.

이번 정보 공개를 놓고 일부 네티즌들은 “종북 리스트가 공개되었다”면서 북한 사이트 사용자로 의심되는 사람들에 대한 ‘신상털기’에 나섰다.

회원들의 극우성향으로 유명한 온라인 유머사이트 일간 베스트(일베)의 경우, 해당 이메일을 통해 개인 신상 정보를 알아내어 게시판에 올리고 국정원에 올리는 등 무차별적인 ‘신상털기’에 나섰다. 일부 회원들은 “이참에 북한 간첩들을 전부 잡아들이자”라고 글을 올리기도 했다.

그러나 이와 같은 무차별적인 신상털기에 대한 우려의 목소리도 높은데, 일각에서는 ‘이번에 공개된 정보가 확실하다고 확인된 것도 아닌데 벌써 종북딱지를 붙이는 것은 불합리하다’고 지적하고 있다. (코리아헤럴드)

 

<관련 영문 기사>


N.K. website hacking prompts ‘pro-North’ witch hunt


A group of international hackers claimed to have broken into North Korea’s state-run websites and revealed member information on Thursday, a move that triggered an online witch hunt for people suspected of “pro-Pyongyang” propensity.

Hacker activist group Anonymous is believed to have hacked the North’s Uriminzokkiri (Within our nations), a propaganda website known for posting images and stories promoting the communist regime. Anonymous claimed to have procured 15,000 user records hosted on Uriminzokkiri and other sites, although this could not be confirmed.

The hacker group then posted information of the people who have accessed the website, including e-mail addresses, IDs, passwords, nationality, and gender. While most of the members were from overseas, some 1,600 users have accessed the Uriminzokkiri via Korean Internet Protocol addresses, according to local dailies.

Major Korean online humor website Ilgan Best (Daily Best), which is notorious for the far-right views of its members, declared that Anonymous’ post is a list of North Korean spies and started hunting down the personal information of the people on the list.

Daily Best members then uploaded information of anyone suspected to have used North Korean websites, and reported them as spies to the authorities.

Over 100 “spy report” articles have been posted on the website as of Friday. “This is our chance. Let’s eradicate all spies!” said one member of Daily Best.

The reckless moves by the far-right website aroused concerns about human rights violation. Many are saying it is unjust to mark people as “pro-North” or “spies” when the information released by Anonymous has yet to be verified.

A professor from Korea University said even if the suspected users of Uriminzokkiri have expressed pro-Pyongyang sentiments, it is a “severe infringement of democracy” to violate their human rights by invading their privacy.

By Yoon Min-sik

(minsikyoon@heraldcorp.com)