대학생 8명이 욱일승천기를 배경으로 히틀러식 거수경례와 같은 자세를 취한 합성사진이 온라인상에서 퍼져 논란을 빚고 있다.

이 합성 이미지에서 7명의 남녀 대학생은 나치 거수경례 자세를 취하고 있고, 중심에 서있는 남학생의 아래 부분에는 “DESIGN”이라는 로고가 있어 한 대학의 디자인 학과에서 만들어진 이미지라는 것을 알 수 있다.

이 사진은 한 디자인과 학생이 자신의 카카오톡에 합성사진을 올리면서 트위터와 온라인 커뮤니티 등으로 퍼져나갔다.

해당 대학 관계자는“학과에서 공식적으로 만든 것이 아니라 몇몇 학생들이 사적으로 만든 것으로 보인다”고 해명하며 당혹스러움을 감추지 못했다.

욱일승천기는 일본의 국기인 일장기의 붉은 태양 문양 주위에 붉은 햇살(욱광•旭光)이 퍼져나가는 모양을 형상화하여 만든 깃발로, 동북아시아 국가들은 일 본 제국주의와 군국주의의 상징인 욱일기의 게양이나 노출을 철저히 금지하고 있다.

(코리아헤럴드 박한나 기자)





<관련 영문 기사>


Image of Korean students with Rising Sun Flag stirs up controversy

A composite image of a group of South Korean students with the Rising Sun Flag has sparked outrage online.

The picture depicts one man standing at the center surrounded by seven others, who are raising their hands resembling a Nazi-style salute with the Japanese military flag background.

A logo reading “DESIGN” on the bottom of the photograph gives a clue, suggesting that it is from a certain university’s design faculty.

The image was quickly shared online when a design student uploaded it on the local social networking service Kakao Talk.

“It was not part of our curriculum. We assume that some students produced it individually,” said an official at the university.

Displaying the flag is avoided in Asian counties as it was used as the war flag of the Imperial Japanese Army and the insignia of the Imperial Japanese Navy until the end of World War II.


By Park Han-na
(hnpark@heraldcorp.com)