The confusion around Facebook‘s oft-criticized privacy settings hit close to home for founder Mark Zuckerberg, when his sister noticed that a photo she had meant to be private went public.

On Christmas Day, Randi Zuckerberg posted a Facebook photo of her family -- including Mark -- reacting in mock surprise to the company’s new Poke app. When Callie Schweitzer, Vox Media‘s director of marketing, saw the photo at the top of her feed, she assumed it was public and promptly tweeted it to her followers.

Surprised and unhappy, Zuckerberg lashed out at Schweitzer in a since-deleted tweet: “@cschweitz: Not sure where you got this photo. I posted it only to friends on FB. You reposting it on Twitter is way uncool.”

Schweitzer immediately apologized and deleted the offending tweet, explaining that she thought the photo was meant for everyone to see.

Zuckerberg later deleted her Twitter criticism after the two figured out that Schweitzer was Facebook friends with another Zuckerberg sister.

She issued a warning to other social media users, asking them to be wary of “digital etiquette.”

Maybe Randi could stand to pick up a few tips from her brother? (UPI)



<관련 한글 기사>


페이스북 창립자의 누나, "나도 사용방법 헷갈려~"


페이스북 정보공개설정은 창립자 마크 주커버그(Mark Zuckerberg)의 누나에게도 혼란스럽다. 그녀는 개인적으로 담아두려던 사진을 전체 공개로 잘못 설정해 혼선을 빚었다.

크리스마스에 마크 주커버그의 누나인 랜디 주커버그(Randi Zuckerberg)가 마크도 함께 있는 가족 사진을 페이스북에 올렸다. 복스미디어(Vox Media)의 마케팅 부장인 칼리 슈웨이처(Callie Schweitzer)는 랜드 주커버그의 페이지에서 사진을 보고 이를 즉시 트위터에 올렸다. 슈웨이처는 사진이 사적인 것일 거라고는 생각하지 않았다.

깜짝 놀란 랜디 주커버그는 슈웨이처에게 "이 사진이 어디서 났는지 모르겠군요. 페이스북 ’친구’에게만 공개를 했거든요. 트위터에 다시 올리는 건 좋지 못한 일인 것 같네요."라고 메시지를 보냈다.

슈웨이처는 즉시 사과했고 사진을 삭제했다. 주커버그가 사진을 전체 공개했기에 이를 트위터에 올려도 괜찮다고 생각했다고 말했다.

주커버그는 소셜미디어를 사용하는 사람들에게 경고의 메시지를 남겼다. "디지털 에티켓"을 지켜달라는 것이었다. (코리아헤럴드)