From
Send to

Woman said to be drug lord's daughter is freed

Dec. 20, 2012 - 16:15 By 박한나



Alejandrina Gisselle Guzman Salazar


A pregnant woman who identified herself to U.S. border inspectors as a daughter of Mexico's most-wanted drug lord returned to Mexico after pleading guilty to an immigration charge.

Alejandrina Gisselle Guzman Salazar, 31, pleaded guilty in San Diego on Monday to fraud and misuse of visas, and U.S. District Judge Cathy Ann Bencivengo immediately ordered her release.

``She's happy to be back in Mexico and out of custody to have her baby,'' her attorney, Guadalupe Valencia, said Wednesday. ``She's a doctor and will go back to her life before she was arrested.''

Guzman Salazar identified herself as a daughter of Joaquin ``El Chapo'' Guzman, head of Mexico's Sinaloa cartel, when she tried to enter the U.S. at San Diego's San Ysidro port of entry Oct. 12, according to U.S. officials who spoke on condition of anonymity to discuss aspects of the investigation that have not been made public.

Guzman Salazar told border inspectors she intended to go to Los Angeles to give birth to her child, according to a criminal complaint. Valencia said Wednesday that she is about eight months pregnant.

In an agreement with prosecutors, she acknowledged attempting to enter the U.S. on someone else's visa and agreed to leave the country if ordered by immigration authorities. Prosecutors agreed to drop charges of making false statements and identity theft.

U.S. Customs and Border Protection does not comment on individual cases, spokeswoman Angelica DeCima said when asked about Guzman Salazar's status. Valencia said she was back in Mexico on Tuesday. (AP)

 

 

<관련 한글 기사>

‘미모의 여의사’ 알고보니 조폭두목의 딸

멕시코 마약 조직 두목의 딸로 추정되는 한 여성이 불법 출입국 관련 혐의에 대한 유죄를 인정하고 자국으로 추방됐다. 

미국 지방법원 판사는 자신을 마약밀매조직 ‘시날로아 카르텔’ 두목의 딸이라고 말한 알레잔드리나 지젤 구즈맨 살라자 (31)가 월요일 타인의 비자를 도용해 미국에 입국한 혐의를 인정하자 즉시 석방을 명령했다. 

구즈맨 살라자의 변호인 구아달르프 발렌시아는 “구속에서 풀려나 아이를 낳으러 다시 멕시코로 돌아갈 수 있는 사실에 매우 기뻐하고 있다”며 “그녀는  체포되기 전 자신의 삶과 본분인 의사로 돌아갈 것이다”라고 덧붙였다. 

그러나 발렌시아는 의뢰인의 아버지가 마약밀매조직의 두목이 맞냐는 질문에는 "그 문제에 대한 대답은 모른다. 그게 사실이건 아니건 내가 맡은 사건과 관련이 없기 때문에 물어보지 않았다"고 답했다.

구즈맨 살라자는 지난 10월 12일 샌디에고의 항구를 통해 미국으로 입국하려던 중 국경 감시관에게 자신이 멕시코 마약 카르텔의 조아퀸 엘 샤포의 딸이라고 밝혔으며 방문 목적을 출산이라고 답했다. 

체포 당시 그녀는 사기와 비자도용, 허위진술과 신원 위장 절도 혐의를 받았으며 임신 8개월이었던 것으로 밝혀졌다.

검찰은 그녀가 처음엔 모든 혐의를 부인했으나 구금에서 풀어준다는 조건으로 유죄를 인정하는데 동의했다고 검찰 대변인이 말했다. 

미국 세관∙국경수비국의 대변인은 구즈맨 살라자 사건에 대한 질문에 모든 사건들에 일일이 언급하지 않겠다며 대답을 피했다.