From
Send to

미국 국무부 "KF-X 기술이전, 가능한 최대한도로 지원"

Dec. 2, 2015 - 09:40 By KH디지털2

미국 국무부는 1일(현지시간) 기술이전 논란을 빚는 한국형전투기(KF-X) 사업에 대해 "가능한한 최대한도로 지원하겠다"고 밝혔다.

카티나 애덤스 국무부 대변인은 이날 연합뉴스의 논평 요청에 "미국은 가장 민감한 국방기술의 이전을 통해 한국의 국방 프로그램과 우선순위를 지속적으로 지지한다"면서 이같이 밝혔다.

미국 정부가 KF-X 사업과 관련한 민감기술의 이전을 지원한다는 입장을 공식으로 표명한 것은 이번이 처음이어서, 앞으로 한국 방위사업청과 록히드마틴 간의 협상 추이가 주목된다.

애덤스 대변인은 "미국 정부는 한국이 우려하는 문제들을 해결하기 위해 록히드마틴과 논의 중에 있다"며 "우리는 이런 과정을 통해 KF-X 사업을 지속적으로 지원하고자 록히드마틴과 계속 협력할 것"이라고 밝혔다.

(Yonhap)

애덤스 대변인은 이어 "KF-X와 같은 프로그램은 크고 복잡하다"며 "그 결과, 프로그램이 성숙되고 더욱 정교해지면서 종종 수출면허가 수정되는 반복적인 과정이 있다"고 설명했다.

한국 정부는 KF-X 사업과 관련해 록히드마틴으로부터 21개 항목의 기술지원을 받는 데 대한 협상을 진행 중이나, 미국 정부 일부 부서에서 부정적인 의견을 표명한 것으로 한국 내에서는 알려져있다.

이와 관련해 방사청은 진양현 차장을 단장으로 하는 협상단을 미국에 파견하고 미국의 방산기술통제본부(DTSA)와 록히드마틴 관계자들과 만나 구체적인 기술 항목을 제시한다는 계획을 가지고 있다. (연합)


<관련 영문 기사>

U.S. to provide maximum support for Korea's KF-X project: State Department

The United States will provide maximum support for South Korea's indigenous fighter jet development project, the State Department said Tuesday, dismissing speculation that Washington might be reluctant to back the program.

The State Department is responsible for approving U.S. defense giant Lockheed Martin's promised transfer of key technologies to South Korea for the fighter program, known as the "KF-X" project.

Speculation about U.S. reluctance arose after reports that the department was negative about approving the transfer of some technologies.

"The United States continues to support the Republic of Korea's defense programs and priorities through the transfer of many of our most sensitive defense technologies. We seek to support the KF-X indigenous fighter program to the maximum extent possible," Katina Adams, a State Department spokeswoman, said in response to a question from Yonhap News Agency.

"The U.S. government is in discussions with Lockheed Martin to address ROK areas of concern. We will continue to work closely with Lockheed Martin throughout this process to ensure continued support to the KF-X program," she said.

South Korea agreed with Lockheed Martin last year to receive 25 combat jet technologies and the two parties have been negotiating the terms of transferring 21 of the technologies after the U.S. government decided earlier this year not to transfer the other four sensitive technologies.

Recent media reports said that the U.S. decided to disallow the transfer of three more technologies. But the department spokeswoman said no final decision has been made.

"Programs like the KF-X are large and complex. As a result, there is often an iterative process whereby export licenses are amended as the program matures and becomes better defined," the spokeswoman said. (Yonhap)