미국 외국어 훈련원(Foreign Service Institute)에 따르면 한국어는 영어를 모국어로 쓰는 사람이 배우기 가장 어려운 언어 중 하나다.

영어가 모국어인 사람은 라틴어에 근간을 둔 프랑스어, 스페인어, 이탈리아어를 쉽게 배운다. 또한, 네덜란드어, 덴마크어, 스웨덴어는 영어와 뿌리가 같아서 6개월만 노력하면 능숙하게 언어를 구사할 수 있다고 한다.

심지어 아프리카에서 사용하는 아프리칸스어도 쉽게 배울 수 있다.

이에 반해 중국어, 일본어, 한국어, 아랍어를 배우려면 현지에서 최소 2년을 공부해야 습득 가능하다는 것이다.

동아시아 언어보다 차라리 필리핀의 타갈로그, 인도의 우르두어, 베트남어, 태국어를 더 쉽게 배운다고 한다.
 
(khnews@heraldcorp.com)