NEW YORK (AP) -- Adult fans of J.K. Rowling can rejoice: She has a new novel coming, for grownups.
The kids will have to wait and see.
The author of the mega-selling ``Harry Potter'' series has an agreement with Little, Brown in the United States and Britain to publish her first novel for grownups. The title, release date and details about the novel, long rumored, were not announced Thursday.
Her seventh and final Potter story came out in 2007. Some 450 million copies of the Potter stories are in print, and a billion-dollar movie franchise, starring Daniel Radcliffe as the young wizard, ended last year.
Rowling's Potter books were published by Bloomsbury in Britain and Scholastic in the U.S. Rowling will now share the same publisher with Stephenie Meyer, whose ``Twilight'' series at least partially filled the gap opened by the conclusion of the Potter stories.
``Although I've enjoyed writing it every bit as much, my next book will be very different to the Harry Potter series, which has been published so brilliantly by Bloomsbury and my other publishers around the world,'' Rowling said in a statement released by Little, Brown. ``The freedom to explore new territory is a gift that Harry's success has brought me, and with that new territory it seemed a logical progression to have a new publisher. I am delighted to have a second publishing home in Little, Brown, and a publishing team that will be a great partner in this new phase of my writing life.''
Rowling's agent, Neil Blair, would not disclose financial details of the deal but said Thursday there had been no auction.
``As her new book is for a different audience, and marks a new literary direction for her, it made sense to separate the two and for her new book to be launched by a different publisher,'' said Blair.
In a statement, Bloomsbury said its 15-year relationship with Rowling ``remains stronger than ever'' _ and new editions of the seven Potter novels were on the way.
In the U.S., Scholastic spokeswoman Kyle Good noted that Scholastic didn't publish adult books.
``We will continue to publish her children's books in the U.S.,'' Good said Thursday.
Any Rowling book would seem a guaranteed million seller, although it's questionable that her new novel will have the same mass appeal as Potter. Adult authors from E.B. White to Sherman Alexie have nicely managed the transition to writing for young people, but once a writer is defined as a children's author, the transition can be tricky.
Winnie the Pooh creator A.A. Milne, a successful playwright in his early years, once confessed that he was forced to say ``goodbye to all that'' after his beloved books about the bear and friends. Margaret Wise Brown, author of the classic ``Goodnight Moon,'' tried for years to write stories for The New Yorker.
Daniel Handler of ``Lemony Snicket'' fame and Ann Brashares, author of the ``Sisterhood of the Traveling Pants'' novels, are among the recent popular writers for children who have had limited success writing for adults.
But Rowling does begin with one advantage: The Potter books had an enormous following among readers of all ages, and she is widely credited with revealing to publishers that children's books were no longer just for the young. Meyer's vampire novels and Suzanne Collins' ``Hunger Games'' trilogy also have caught on with both parents and their kids. Meyer herself wrote an adult book, ``The Host,'' a best-seller in 2008.
Beth Puffer, director of the Manhattan-based children's bookseller Bank Street Bookstore, said she'd have to see the novel before deciding where or whether to stock it.
``I assume if it's written for adults, it's not appropriate for children,'' said Puffer, who added that she might stock the book in a section for ages 14 and up. ``There are a lot of former children and young adults who grew up with Harry Potter and they would likely be an audience for her new book. You also have all the adults who loved the Potter books.''
Rowling's novel will be available in both print and electronic formats. The author held out for years on allowing the Potter books to come out digitally but announced in 2011 that Potter e-books would be sold through her own ``Pottermore'' website. The books were supposed to become available last fall but have been delayed until sometime this year.
<한글기사>
'해리포터' 작가 롤링, 어른용 소설 출간 예정
전 세계 어린이들을 사로잡은 판타지 소설 '해 리포터' 시리즈의 작가 J.K 롤링이 이번에는 어른을 위한 소설을 들고 돌아온다.
미국 출판사 리틀브라운은 23일(현지시간) 성명을 통해 성인을 독자층으로 겨냥 한 롤링의 첫 번째 소설을 출간하기로 계약했다고 밝혔다.
책 제목과 정확한 출간일 등 세부사항은 올 연말 공개될 예정이다.
롤링은 앞서 세계적 베스트셀러가 된 해리포터 시리즈를 함께 작업한 출판사 블 룸스버리를 뒤로하고 이번 프로젝트에서 새로운 출판사와 손을 잡았다.
롤링은 이날 리틀브라운을 통해 낸 성명에서 "나의 다음 소설은 해리포터 시리 즈와는 매우 다를 것"이라며 "새로운 영역을 탐험할 자유는 해리포터 시리즈의 성공 이 내게 가져다준 선물이며, 새 영역에서 새로운 출판사를 찾는 것은 타당하다고 본 다"고 말했다.
그녀는 "리틀브라운을 비롯해 나의 새로운 작품 활동 단계에서 훌륭한 파트너가 되어줄 편집팀을 갖게 돼 기쁘다"고 덧붙였다.
롤링의 에이전트인 네일 블레어는 "새 소설은 다른 청중을 위한 것이고 그녀의 새로운 문학적 방향성을 보여주는 것이므로 다른 출판사와 작업하는 것이 맞다"고 말했다.
롤링의 새 소설 편집을 맡은 데이비드 셸리는 "함께 작업하게 돼서 흥분되고 영 광이며 자랑스럽다. 개인적이면서도 직업상의 꿈이 이뤄진 것"이라며 기뻐했다.
블룸스버리측은 이날 성명을 통해 롤링과 15년간 이어온 관계가 "그 어느 때보 다 끈끈하다"고 강조하고 해리포터 시리즈 총 일곱 편의 신판을 작업 중이라고 밝혔다. (연합뉴스)
