가수 이효리가 블로그를 통해 소박한 일상을 공개해 화제다.

지난 14일 이효리는 자신의 블로그를 통해 '비빔밥과 참외'라는 제목으로 여러 장의 사진을 공개했다.

공개된 사진 속에는 이효리가 식탁에 앉아 야채가 가득한 비빔밥을 비비고 먹는 모습이 담겨있다. 특히 그녀는 화장기 없는 민낯과 수수한 옷차림으로 소박한 모습을 보여 눈길을 끌었다.

앞서 이효리는 '소길댁'이라는 닉네임으로 개인 블로그를 오픈해 일상 사진 등 근황을 알려 팬들의 많은 사랑을 받고 있다.

이효리 블로그 비빔밥 사진을 접한 누리꾼들은 "이효리 블로그, 맛있게 먹는 모습 보기 좋네" "이효리 블로그, 털털한 매력 좋다" "이효리 블로그, 소박하네" "이효리 블로그 블로그 방문해봐야지" "이효리 블로그, 제주도 일상 궁금해" 등의 반응을 보였다.

(onlinenews@heraldcorp.com)

 



<관련 영문 뉴스>



Pop diva Lee Hyori tells of life in Jejudo Island

Pop diva Lee Hyori talked about her life in Jejudo Island on Thursday on her blog, portraying it as “ironic.”

“I don’t eat land animals, but I like eating sea animals. I love dogs, but I wear leather shoes,” she wrote.

She went on to say, “I don’t drink milk, but I love ice cream. Fireflies are beautiful (so I cannot kill them), but I kill mosquitos. I love the forest, but I ruin it by building a house. I don’t eat pork, but I bow before a pig’s head during traditional rituals.”

“I am well-known, but I want to live a quiet life. I don’t want to be forgotten. I am simple, but rich. I just wanted to confess about my ironic life.”

Lee, 35, debuted as a member of first-generation K-pop girl group Fin.K.L in 1998. After the team was disbanded, she began her solo activities, with her award-winning song “10 Minutes” that created a sensation at the K-pop scene.

The sexy icon of the early 2000s has often been at the center of controversy over plagiarism, social activities and her decision to become a vegetarian.

Lee moved to Jejudo Island, off the southern coast, with guitarist Lee Sang-soon after they tied the knot last September. Lee recently started blogging to share her countryside life on the island.

By Ock Hyun-ju (laeticia.ock@heraldcorp.com)