From
Send to

Woman guilty of Web-streamed child abuse

May 11, 2012 - 10:03 By 박한나

A New Jersey woman pleaded guilty to sexually abusing a 5-year-old girl she was babysitting and streaming a video of the incident on the Internet.

Jennifer Mahoney, 33, of Manapalan Township admitted in federal court in Trenton Wednesday she had sexually abused the girl on multiple occasions, once using the streaming service Skype to broadcast a live video of the assault on the Internet, The (Newark, N.J.) Star-Ledger reported Thursday. The federal complaint lodged against Mahoney in January said the approximately 4-minute-long video showed the child, apparently asleep in a bed, while Mahoney knelt beside her and sexually abused her.

On another occasion described in the complaint, Mahoney videorecorded an attack with her cellphone, while the girl was in a bathtub, and e-mailed the recording to a friend.

U.S. Attorney Paul Fishman's office said Mahoney pleaded guilty "sexual exploitation of a child," which, The Star-Ledger said is the legal terminology for production of child pornography. She faces a 15- to 30-year sentence in federal prison.

Mahoney will be sentenced Aug. 22.

 

<한글 기사>

믿었던 보모...5세 여아 학대, 동영상 유포

미국 뉴저지에서 한 보모가 5살 난 여아를 성적으로 학대한 비디오를 인터넷 상에 유포해 화제가 되고 있다.

제니퍼 매호니(33)은 트랜톤 연방 법원에서 스카이프를 통해 아이에게 상습적으로 성적 학대를 가하는 모습을 실시간 동영상으로 유포한 사실을 시인했다.

매호니는 약 4분 길이의 동영상에서 자고 있는 아이를 학대하는가 하면 욕조 안에 있는 아이의 모습을 촬영해 자신의 친구들에게 전송했다.

변호인 폴 피쉬맨은 매호니가 죄를 인정했으며 ‘아동 성착취’로 최소 15년에서 30년의 금고형을 받게 된다.

매호니는 오는 8월 22일 법원 판결을 받게 된다.