The South Korean Army has launched an investigation into allegations that a senior male cadet sexually assaulted a junior female officer cadet under the influence of alcohol on campus during a festival last week, military officials said Wednesday.Last Wednesday, about 30 students and professors at the Korea Military Academy had lunch and drank alcohol after a sports event earlier in the day to celebrate Cadet Day. After a female sophomore drank too much and kept vomiting, the senior cadet brough

South Korea's current account surplus narrowed in April from the previous month on smaller trade gains and an increase in foreign investors' dividend repatriation, the central bank said Wednesday.The current account surplus reached US$3.97 billion in April, compared with a revised surplus of $4.93 billion the previous month, according to the Bank of Korea (BOK). The current account is the broadest measure of cross-border trade.The April reading marked the 15th straight month of a surplus run and

The U.S. has named a woman to command its naval forces in South Korea.The Pentagon announced Tuesday the decision to appoint Capt. Lisa M. Franchetti, who has been selected for promotion to rear admiral, to the position.She is currently serving as military assistant to the secretary of the Navy. It would be the first time that the U.S. will have a female commander for U.S. Naval Forces Korea, according to a defense source here. "Capt. Franchetti has a good reputation in the U.S. Navy and she is

호주 언론이 최근 “세계에서 가장 형편없는 이코노미 클래스(일반석)을 제공하는 항공사” 목록을 공개했다.비즈니스 인사이더 오스트레일리아가 공항과 항공사 서비스 평가 사이트인 스카이트랙스의 평가와 점수를 인용해 작성한 이 목록에 따르면 세계 최악의 항공사는 투르크메니스탄 항공 (Turkmenistan Airlines)이라고 한다. 이 항공사는 이코노미 클래스 항목에서 100점 만점에 30.8점에 그쳐 ‘최악의 항공’ 1위를 차지했다.비즈니스 인사이더 오스트레일리아는 이 항공사가 기내 편의시설, 서비스, 직원들의 교육수준, 영화 등 오락 요소 제공 등에서 낮은 점수를 기록했다며 “당신이 찾을 수 있는 최악의 항공사”라고 평가했다.북한의 국영 고려항공의 경우 ‘먹을만한 음식’과 기내에 퍼지는 ‘혁명 행진곡’ 등으로 39.2점을 받으며 다섯번째로 최악인 항공사로 평가 받았다. (코리아헤럴드)최악의 항공 톱 5 (이코노미 클래스 기준)1. 투르크메니스탄 항공 (30.8)2. 수단 항공 (33

South Korea's main opposition party leader called on the United States Tuesday to help resume the long-stalled six-party talks on North Korea's nuclear programs, saying he hopes to see the U.S. contribute to easing tensions on the Korean Peninsula.Rep. Kim Han-gil, the chief of the main opposition Democratic Party (DP), made the remarks in a meeting with U.S. Ambassador to Seoul Sung Kim. The meeting came a day after Seoul spurned Pyongyang's call for a resumption of the six-nation talks, demand

Laos has sent nine North Koreans who fled their totalitarian homeland through China last month back to China, a senior Seoul official said Tuesday, indicating that they are at risk of being repatriated to North Korea. The nine North Korean defectors, aged between 15 and 23, were deported to China late Monday (local time) after being rounded up by the Lao authorities on May 10, the senior official at Seoul‘s foreign ministry said. The official, who spoke on the condition of anonymity, said that S

 걸그룹 투애니원 멤버인 씨엘(22)의 첫 솔로곡 ‘나쁜 기집애’가 공개 당일인 28일 각종 음원차트를 석권했다.이 곡은 멜론, 엠넷, 올레뮤직 등 주요 음원 사이트의 실시간 차트에서 정상을 차지했으며, 해외에서는 이날 오후 미국 아이튠즈의 '톱 힙합/랩 송스' 차트 74위, 중국 최대 뮤직비디오 사이트인 인위에타이의 한국 뮤직비디오 부문 실시간 차트 1위를 기록했다.이날 베일을 벗은 뮤직비디오에서 패션 아이콘으로 유명한 씨엘은 총 15벌의 의상을 동원해 다양한 연출을 시도했다. 소속사인 YG엔터테인먼트는 "국내 가요계에서는 여성 솔로 래퍼의 활약이 미미한데 씨엘이 최신 사운드로 무장한 힙합곡을 선보여 팬들의 갈증을 해소시켜줄 것이란 기대가 있다"고 설명했다.씨엘은 다음달 2일 SBS TV '인기가요'에서 첫 솔로 무대를 선보인다. (코리아헤럴드) <관련 영문 기사>CL unveils debut single ‘The Baddest Female’K-pop girl group 2NE1

Fashion magazine Bazaar recently released a series of photos featuring South Korean actress Hwang Jung-eum.Photos courtesy of Bazaar.    

Written off by many as too old to contend anymore, the San Antonio Spurs booked a place in the NBA finals by completing a sweep of the Memphis Grizzlies on Monday.Tony Parker scored 37 points in his best game this postseason as San Antonio beat the Grizzlies 93-86 to complete a 4-0 win in the Western Conference series and reach the finals for the first time in six years.“It's a great feeling,” Parker said as he sat with the Western Conference trophy perched in front of him.“Since last year, I pr

 지난 주말부터 이어온 리그오브레전드 (이하 롤)의 접속대란이 급기야 PC방 점유율에 큰 변화를 가져왔다. PC방 게임전문조사 업체인 게임트릭스의 27일자 게임순위에 따르면 롤은 21.3%로 지난주보다 약 15%가량 점유율이 떨어졌다. 롤은 2위인 서든 어택 (9.96%)를 여유있게 제치며 44주 연속 1위를 차지했지만, 지난해부터 유지해온 30%의 점유율이 무너졌고 지난 11일 41.58%의 점유율에 비하면 절반 가까이 떨어진 수치를 기록했다.이는 최근 있었던 롤의 접속문제 때문인 것으로 분석된다. 지난 주 23일 정기점검 이후 시작된 접속 문제는 주말을 넘어 이번주까지 이어졌고, 결국 롤의 서비스 업체인 라이엇게임즈가 월요일 오전부터 점검에 들어가기에 이르렀다. 이번 점검은 28일 새벽 4시30분이 되어서야 일단락된 분위기이다.한편 이번 사태로 인해 다른 온라인 게임들이 반사이익을 얻었다. 특히 블레이드앤소울, 아이온, 리니지, 던전스트라이커 등 국산 RPG 들의 점유율이 오름세

 삼성전자가 다음 달 10일 런던에서 갤럭시 브랜드와 아티브 브랜드의 신제품을 선보일 전망이다.삼성전자는 27일, 해외언론에 “삼성 프리미어 2013 갤럭시&아티브 (Samsung Premiere 2013 Galaxy & ATIV)” 행사를 6월 10일 오후 7시 (현지시간) 연다는 초청장을 보냈다.행사의 명칭, 시간, 장소 외에 구체적인 행사 내용은 공개되지 않았으나, 해외 언론은 이 행사에서 갤럭시와 아티브 브랜드의 새 제품이 공개될 것으로 예상하고 있다. 삼성은 행사를 발표하면서 태블릿 PC, 노트북, 카메라의 일부로 보이는 사진 세 장을 공개했는데, 이를 바탕으로 관련 제품들이 출시될 것이라는 예상도 나오고 있다.출시가 예상되는 제품 중에는 삼성 갤럭시 S4의 작은 버전인 “갤럭시 S4” 미니, 혹은 크기가 더 커진 “갤럭시 S4 메가”도 포함되어 있다. CNN이 예상한 바에 따르면 갤럭시 S4 미니는 4.3인치 스크린으로 출시될 것이라고 한다.그 외에 카메라와 휴대전화를 합

The nuclear safety commission halted the operation of two nuclear reactors Tuesday, while also suspending the scheduled operation of two other reactors for substandard parts used in the reactors.Neither the shutdown of the reactors nor the substandard parts used in them posed immediate threats to public safety, according to the Nuclear Safety and Security Commission.The commission said it has shut down two reactors -- the Shin Kori Reactor 2 and Shin Wolsong Reactor 1 -- after learning that subs

South Korean stocks opened higher Tuesday, as a slowdown in the yen's depreciation encouraged investors to make risky bets, analysts said.The benchmark Korea Composite Stock Price Index (KOSPI) gained 5.25 points, or 0.27 percent to 1,985.22 in the first 15 minutes of trading. Large-cap chemical makers and heavy industries led the gain, with LG Chem climbing 1.4 percent and Hyundai Heavy Industries, the world's largest shipyard, moving up 0.3 percent.The Japanese currency slowed its fast-descend

Samsung Electronics Co. regained its status as the world's largest smartphone seller in the first quarter of the year, dethroning Apple Inc. in terms of revenue, data showed on Tuesday.Samsung sold smartphones worth US$23.62 billion in the January-March period, regaining the top spot lost to the iPhone maker in the fourth quarter of last year, according to the data by market researcher Strategy Analytics.The first-quarter figure is up $952 million from the previous quarter's reading, they showed

Brazilian striker Neymar says he is officially a Barcelona player.Neymar said he signed a five-year contract agreement with the Spanish powerhouse on Monday, two days after announcing that he decided to pick the Catalan club instead of Real Madrid. “I'm sad to be leaving Santos, but it's a great honor to be signing with a club like Barcelona and to be able to play with some of the best players in the world,” Neymar said. The 21-year-old Brazilian will be joining a star-filled roster that already

Chilean and Argentine officials issued a red alert Monday for the increasingly active Copahue volcano bordering the two countries and ordered the evacuation of about 3,000 people.Chilean Interior and Security Minister Andres Chadwick said the increased activity could lead to an eruption and officials would soon begin evacuating 2,240 people, or 460 families, within a 25-kilometer radius. “This evacuation is obligatory; it's not voluntary,” Chadwick told reporters. Chile's Emergency Office said t

A coordinated wave of car bombings tore through mostly Shiite areas of Baghdad on Monday, killing at least 66 people and maiming nearly 200 as insurgents step up the bloodshed roiling Iraq.The attacks in markets and other areas frequented by civilians are the latest sign of a rapid deterioration in security as sectarian tensions are exacerbated by anti-government protests and the war in neighboring Syria grinds on.More than 450 people have been killed across Iraq in May. Most of the killings cam

The European Union has decided to lift the arms embargo on the Syrian opposition while maintaining all other sanctions against President Bashar Assad's regime after June 1, British Foreign Secretary William Hague said late Monday. The decision “sends a very strong message from Europe to the Assad regime,” Hague said after an all-day meeting that laid bare EU hesitation on feeding arms in a foreign conflict only months after it won the Nobel Peace Prize.Hague insisted that Britain had “no immedia

일본군의 위안부 관련해 망언을 계속해온 하시모토 도루 오사카시장이 27일 일본 정부나 군이 조직적으로 여성을 납치하거나 인신매매한 증거는 없다고 주장했다.하시모토 시장은 이날 도쿄에서 열린 외신 기자회견에서 “위안부 피해자들의 강제연행 증언에 대해 “신빙성의 의문이 있다”고 주장했다. 그는 위안부 문제에 관한 일본 정부의 책임을 인정한 고노 담화 당시에도 강제연행에 대한 증거는 없었다면서 “고노담화는 정치적 타협의 결과”라고 밝혔다.하시모토 시장은 이날 “당시 위안부가 필요했다”는 자신의 주장이 잘못 인용되었다면서 자신의 말은 “당시 세계 각지의 군대들이 위안부가 필요했던 것처럼 보였다’는 의미라고 해명했다.그는 또한 일본뿐 아니라 미국, 영국, 프랑스, 독일, 소비에트 연방 등 다른 국가도 여성의 인권을 침해했다고 주장하면서 일본만 집어서 죄를 뒤집어 씌우는 것은 부당하다고 주장했다.하시모토 시장은 “일본이 과거의 잘못들을 깊이 뉘우치며 이를 절대 반복하지 않아야 한다는 전제 하에

An outspoken Japanese politician apologized Monday for saying U.S. troops should patronize adult entertainment businesses as a way to reduce rapes, but defended another controversial remark about Japan's use of sex slaves during World War II.Osaka Mayor Toru Hashimoto, who is also the co-head of an emerging nationalistic party, said his remarks two weeks ago rose from a “sense of crisis” about cases of sexual assaults by U.S. military personnel on Japanese civilians in Okinawa, where a large num