Toyota has once again dethroned General Motors as the world's top-selling automaker.The Japanese company sold 9.7 million cars and trucks worldwide in 2012, although it's still counting. GM sold 9.29 million.Both companies saw higher sales, but Toyota's growth was far larger as it rolled out new versions of popular models like the Camry. GM executives promised sales growth this year, especially in the U.S. Both companies say publicly that they don't care about who wins, but concede that the crow

출시한지 한달만에 애플의 아이폰 5 스마트폰이 일부 온라인 사이트에서 19만원대 ‘버스폰’으로 전락하게 되면서 업계와 소비자들이 쇼크에 빠졌다.반면, 삼성전자는 갤러시 S 시리즈를 하루 평균 19만대를 판다고 밝혀, 한때 라이벌 관계였던 두 업체 사이의 간극을 실감하게 했다.  실제로, 지난 금요일부터 여러 공동구매 사이트에서 아이폰5를 19만9천원에 판매한다는 스팟이 올라오기 시작했다. 이 가격은 출고가의 4분의 1꼴이다. 거기다 SK텔레콤은 24개월 약정으로 62요금제(기본요금 6만2천원)를 사용하면 한달에 1만6천원씩, 24개월에 38만4천원의 약정 할인을 제공한다. 즉, 19만9천원에 아이폰5를 구매하게 되는 셈이다.가격 경쟁을 지양하던 애플사 정책의 일환으로 타사에 비해 가격 방어가 상대적으로 컸던 옛 명성도 이젠 사라지게 될 전망이라고 업계 전문가들이 내다봤다. (코리아헤럴드) <관련 영문 기사>iPhone’s low popularity reflected in price

출시한지 한달만에 애플의 아이폰 5 스마트폰이 일부 온라인 사이트에서 19만원대 ‘버스폰’으로 전락하게 되면서 업계와 소비자들이 쇼크에 빠졌다.반면, 삼성전자는 갤러시 S 시리즈를 하루 평균 19만대를 판다고 밝혀, 한때 라이벌 관계였던 두 업체 사이의 간극을 실감하게 했다. 실제로, 지난 금요일부터 여러 공동구매 사이트에서 아이폰5를 19만9천원에 판매한다는 스팟이 올라오기 시작했다. 이 가격은 출고가의 4분의 1꼴이다. 거기다 SK텔레콤은 24개월 약정으로 62요금제(기본요금 6만2천원)를 사용하면 한달에 1만6천원씩, 24개월에 38만4천원의 약정 할인을 제공한다. 즉, 19만9천원에 아이폰5를 구매하게 되는 셈이다.가격 경쟁을 지양하던 애플사 정책의 일환으로 타사에 비해 가격 방어가 상대적으로 컸던 옛 명성도 이젠 사라지게 될 전망이라고 업계 전문가들이 내다봤다. (코리아헤럴드) <관련 영문 기사>iPhone’s low popularity reflected in price f

With the U.S. national debt standing at more than $16 trillion, the White House says it absolutely cannot spend $850 quadrillion on a "Star Wars"-inspired "Death Star" super-weapon.Sensing a chance to show off its lighter side, the Obama administration paid tribute to legions of "Star Wars" fans with its playful rejection of the "Death Star" proposal submitted on its "We the People" petitions website."The administration does not support blowing up planets," wrote Paul Shawcross, an adviser on sc

뮤직 프로듀서이자 사진작가인 김영일씨(52)는 한국전통 고유의 소리와 이미지를 보존하고 있다.　김씨는 한국 전통 음악인 국악 연주자들의 모습을 사진에 담고 국내에서 유일하게 국악 앨범을 제작하고 있다.그런 그가 아뜰리에 에르메스에서 새해를 맞이하여 국악과 한복을 주제로 전시회를 연다.이 전시회는 한국 전통 음악 연주자들과 한복을 제작하는 장인들의 삶을 다큐멘터리로 제작하여 상영한다.“국악과 한복은 다른 주제의 소재이지만, 두 소재를 통하여 하나의 이야기를 전달하려고 한다. 국악과 한복은 우리가 보존해야 할 소중한 전통이지만 현재 우리가 외면하고 있는 소재이기도 하다.”전시회에서는 박송희씨와 조순애씨와 같은 국악 명인들의 사진 또한 전시될 것이다. 박송희씨는 한국 무형문화재 지정인물로 전시회가 시작된 날 연주를 했다.사람들의 이목을 가장 끈 연주자는 가야금과 관련해 하버드 박사 학위를 딴 푸른 눈 연주자 조세린이다.김씨는 사람들이 자신의 전시회를 통해 국악에 대한 관심을 가져줬으면 한

South Korean exporters will likely continue to face growing protectionism this year as major economies struggle to create jobs and shield their local industries from a prolonged economic slowdown, a report said Monday.According to the report compiled by the Korea Trade-Investment Promotion Agency (KOTRA), China, South Korea's top trading partner, is imposing anti-dumping tariffs on 16 South Korean products such as synthetic rubber as of December.The neighboring country is also considering raisin

A photograph of an alleged flying saucer hovering over a Texas oil field that surfaced on the Internet may be authentic, a UFO investigator says.The photo, which has a July 5 time stamp, appeared on the Mutual UFO (Unidentified Flying Object) Network website last week and was allegedly taken by a security camera at an oil drilling site in Eagle Ford, the San Antonio (Texas) Express-News reported.Charles Stansburge, a veteran MUFON investigator, said the photo has passed two authenticity tests."I

Venezuelan President Hugo Chavez, who has not been seen in public for more than a month, is "fighting for his life" after cancer surgery in Cuba, former vice president Elias Jaua said Sunday."The situation is complex and delicate, but it is true that Hugo Chavez has fought and is fighting for his life," Jaua said during a meeting in Caracas of the ruling United Socialist Party. (AFP)

죽음의 순간 타인에게 새로운 삶을 베풀고 떠난 뇌사자가 지난해에 역대 최고를 기록했다. 질병관리본부 장기이식센터는 지난해 장기기증을 하고 숨진 뇌사자가 409명이라 고 13일 밝혔다. 이는 지난 2011년의 368명에 비해 11% 증가한 것이다. 장기 이식은 신장이 768건, 각막 396건, 간장 363건, 심장 107건, 폐 37건, 췌장 34건 등 총 1천709건이다. 이 가운데는 생후 4개월의 뇌사 영아가 생후 11개월 영아와 56세 여성에게 심장 과 신장을 각각 기증한 국내 최연소 기증 기록 등이 포함됐다.국내 장기기증 뇌사자 수는 지난 2002년 36명에서 2004년 86명, 2006년 141명, 2008년 256명, 2010년 268명으로 지속적으로 증가하는 추세다. 특히 2008년 권투경기 중 뇌사 상태에 빠진 최요삼 선수와 이듬해 김수환 추기경 선종의 '생명나눔'은 장기기증문화 확산에 크게 기여했다. 지난해 장기 또는 조혈모세포(골수 포함) 기증 희망자로 새로 등록한

장엄한 풍경, 역사적인 순간 등 존재하는 피사체를 촬영하는 전통적인 방법에 국한되지 않고 작가에 의도에 의해 ‘만들어지는’ 이른바 연출사진 (staged photograph)이 주목받고 있다.1980년대부터 신디 셔먼, 제프 월과 같은 작가들이 이용해 인기를 얻은 이 기법의 특징은, 아무리 비현실적인 장면이라도 연출이 가능하다는 것이다.아라리오갤러리 청담은 이와 같은 기법으로 탄생한 작품들을 내달 15일부터 3월 3일 까지 열리는 ‘메이든 픽처스13 (Maden Pictures13)’를 통해 선보일 예정이다.메이든 픽처스 13에서는 사진과 영상을 종합예술로 승화시켜 완성해 나가는 다섯 작가의 각기 다른 작품 세계를 감상할 수 있다.  이영주 아라리오 갤러리 디렉터는 전시회의 제목에 대해 “Make의 과거형에 en을 또 붙임으로 해서 사진이 완벽하게 각색됐다는 걸 보여주고 있다”고 설명했다.전시된 사진들 속의 장면들은 저마다 흥미로운 이야기를 들려준다.참여작가 곽현진의 사진 속에서 소

한국은행이 올해 우리나라의 경제성장률 전망치 를 3개월 만에 3.2%에서 2.8%로 하향조정했다.작년 성장률은 당초 2.4%에서 2.0%로 낮췄다. 이에따라 우리나라 경제는 2년 연 속 2%대의 저성장 궤도에 진입할 가능성이 커 심각한 성장통을 앓을 것으로 보인다.그러나 하반기를 지나면서 회복세가 두드러져 내년에는 3.8% 성장한다고 전망 했다. 한은은 11일 내놓은 `2013년 경제전망(수정)' 자료에서 올해 우리나라의 국내총생산(GDP)이 지난해보다 2.8% 늘어날 것으로 예상했다. 작년 10월 발표했던 3.2%보 다 0.4%포인트를 더 떨어뜨렸다.12월 정부도 올해 경제성장률 전망치를 기존의 4.0%에서 3.0%로 내린 바 있다. 한은의 성장률 전망은 정부예상치보다 0.2%포인트 낮다.김중수 총재는 "지난해 4분기 경제성장률(잠정)을 0.8% 성장으로 봤는데 0.4%포인트 정도 낮게 나오는 등 경제성장속도가 예상에 못미쳐 성장률 전망을 하향조정했 다"라고 설명했다.한은은 올해

쌍용 자동차 노사가 10일 무급휴직자 전원 복직에 합의함에 따라 2009년부터 기약 없는 휴직에 들어갔던 455명은 일터로 돌아가게 되었다.이로서 노사는 지난 2009년 쌍용차가 인도 마힌드라 그룹에 인수되는 과정에서 2,646명의 대량 인원감축을 강행하면서 시작된 쌍용차 사태 해결을 향한 첫 걸음을 뗐다. 그러나 이번 복직 대상에서 희망퇴직자와 정리해고자들은 제외됨에 따라 노사갈등이 완전히 해결되기 전까지는 아직 시간이 걸릴 전망이다.이채필 고용노동부장관은 11일 이와 관련해 라디오 인터뷰에서 쌍용차 사측은 경영 정상화를 이루기 전까지 구조조정 과정에서 일자리를 잃은 사람들을 재고용할 의무는 없다고 말해 논란을 촉발시켰다.이에 노동계에서는 이 발언이 “경솔하다”며 대량 구조조정이 일어난 배경 자체가 경영진이 회계조작을 통해 경영상 긴박한 위기가 온 것처럼 꾸몄기 때문이라고 주장했다.전국금속노동조합 측에서는 해고자들과 퇴직자들이 사측의 잘못으로 인해 퇴사하게 된 만큼 재고용해야 한다

이명박 대통령이 임기 말 특별사면을 검토하는 것으로 알려진 가운데 여∙야권 의원들이 비난의 목소리를 높이고 있다.   특히 이번 특사는 이 대통령의 친형 이상득 전 새누리당 의원을 포함해 비리와 연루된 이 대통령의 최측근들이 특별 사면 대상으로 거명돼 논란을 더하고 있다. 이혜훈 새누리당 최고위원은 목요일 여의도 당사에서 열린 최고위원회에 참석해 이상득 전 의원의 사면을 “상식을 벗어나는 일”이라며 반대의 뜻을 밝혔다. 이 최고의원은 “사면권은 법적으로 대통령의 고유 권한이지만 국민들의 상식에 부합하게 이루어져야 한다”고 말했다. 검찰은 10일 이상득 전 의원에 저축은행 금품수수혐의에 대해 징역 3년을 구형했으며 선거공판은 오는 24일로 예정되어있다. 청와대 관계자는 설(2월 10일)을 전후해 특별사면을 생각 중이라고 밝혔으며 이명박 대통령은 오는 2월 25일 지난 5년간의 대통령직에서 물러나게 된다.한편 임태희 전 대통령 실장은 라디오 인터뷰에서 이번 사면이 “대화합의 조치”라고

French fighter jets bombed rebel targets in a major city in Mali's north Sunday, pounding the airport as well as training camps, warehouses and buildings used by the al-Qaida-linked Islamists controlling the area, officials and residents said.The three-day-old French-led effort to take back Mali's north from the extremists began with airstrikes by combat helicopters in the small town of Konna. It has grown to a coordinated attack by state-of-the-art fighter jets which have bombarded at least fiv

장엄한 풍경, 역사적인 순간 등 존재하는 피사체를 촬영하는 전통적인 방법에 국한되지 않고 작가에 의도에 의해 ‘만들어지는’ 이른바 연출사진 (staged photograph)이 주목받고 있다.1980년대부터 신디 셔먼, 제프 월과 같은 작가들이 이용해 인기를 얻은 이 기법의 특징은, 아무리 비현실적인 장면이라도 연출이 가능하다는 것이다. 아라리오갤러리 청담은 이와 같은 기법으로 탄생한 작품들을 내달 15일부터 3월 3일 까지 열리는 ‘메이든 픽처스13 (Maden Pictures13)’를 통해 선보일 예정이다.메이든 픽처스 13에서는 사진과 영상을 종합예술로 승화시켜 완성해 나가는 다섯 작가의 각기 다른 작품 세계를 감상할 수 있다. 이영주 아라리오 갤러리 디렉터는 전시회의 제목에 대해 “Make의 과거형에 en을 또 붙임으로 해서 사진이 완벽하게 각색됐다는 걸 보여주고 있다”고 설명했다.전시된 사진들 속의 장면들은 저마다 흥미로운 이야기를 들려준다.참여작가 곽현진의 사진 속에서 소

 국산 애니메이션 ‘뽀로로’의 극장판 ‘슈퍼썰매 대모험’이 중국 전역 6천여 개 상영관에서 개봉된다.투자배급사인 CJ엔터테인먼트는 중국 메이저 배급사 차이나필름을 통해 오는 25 일 중국에서 뽀로로 극장판을 대규모로 개봉하기로 했다고 10일 밝혔다.CJ 측은 중국에서 개봉하는 외국 애니메이션 사상 최고의 상영관 수를 확보한 것이라고 전했다. 이는 국내에서 2011년 ‘마당을 나온 암탉’이 3천여 개 상영관, 할리우드 드림웍스의 ‘쿵푸팬더2’가 5천 개 미만의 상영관에서 개봉한 것보다 더 큰 규모다.뽀로로 극장판은 뽀로로 캐릭터 탄생 10주년을 기념해 제작된 극장판 3D 애니메이션이다. 제작비 80억 원, 제작기간 3년을 들였다.한편 이 작품은 중국 정부가 직접 외국 기업과 합작해 애니메이션에 투자한 첫 사례다. 뽀로로 극장판은 외국 애니메이션에 대한 중국의 높은 진입 장벽을 감안해 중국 정부 산하 엔터테인먼트 전문 투자기업인 ACG로부터 전체 제작비의 30%를 투자 받아 합작 형식으

쌍용 자동차 노사가 10일 무급휴직자 전원 복직에 합의함에 따라 2009년부터 기약 없는 휴직에 들어갔던 455명은 일터로 돌아가게 되었다.이로서 노사는 지난 2009년 쌍용차가 인도 마힌드라 그룹에 인수되는 과정에서 2,646명의 대량 인원감축을 강행하면서 시작된 쌍용차 사태 해결을 향한 첫 걸음을 뗐다. 그러나 이번 복직 대상에서 희망퇴직자와 정리해고자들은 제외됨에 따라 노사갈등이 완전히 해결되기 전까지는 아직 시간이 걸릴 전망이다.이채필 고용노동부장관은 11일 이와 관련해 라디오 인터뷰에서 쌍용차 사측은 경영 정상화를 이루기 전까지 구조조정 과정에서 일자리를 잃은 사람들을 재고용할 의무는 없다고 말해 논란을 촉발시켰다.이에 노동계에서는 이 발언이 “경솔하다”며 대량 구조조정이 일어난 배경 자체가 경영진이 회계조작을 통해 경영상 긴박한 위기가 온 것처럼 꾸몄기 때문이라고 주장했다.전국금속노동조합 측에서는 해고자들과 퇴직자들이 사측의 잘못으로 인해 퇴사하게 된 만큼 재고용해야 한다

Russian researchers say they've obtained the first sample of transparent ice from the water of a unique sub-glacial lake in Antarctica.The scientists have drilled into Lake Vostok, sealed for the last 20 million years beneath Antarctica's ice sheet at a depth of 2.3 miles, RIA Novosti reported Thursday.Vostok, the largest of Antarctica's buried network of icebound lakes, may reveal new forms of life and show how life evolved before the ice age, the scientists said."The first core of transparent

KT, the nation's largest fixed line operator and No. 2 mobile carrier, has taken a major step toward owning a new professional baseball team after receiving rave reviews for its application for an expansion club, officials said Friday.KT received more "positive grades" from evaluators than its rival, a local business conglomerate Booyoung, as they both try to launch an expansion team in the Korea Baseball Organization (KBO), league officials said.A group of 22 independent evaluators went over th

A device sucks food out of the stomach after eating so only about a third of the calories are kept in the body, helping in weight loss, its U.S. inventors say.The group of inventors, including the creator of the Segway, said patients eat a meal, wait 20 minutes, then empty 30 percent of their stomach contents into the toilet via a tube -- a small, handheld device, which connects to a skin-port discretely embedded on the outside of the abdomen.Calories not digested are calories not absorbed, whic