Australia's social media ban for children under 16 has come a step closer to becoming law as it passes the House of Representatives.