Up to 4,000 illegal miners are estimated to be underground in an abandoned mine while South African authorities try to clear them out and arrest them.