Torrential rain caused severe flooding in southern France, prompting red alerts and school closures in the Ardèche.