Experts say this form of carbon offsetting could strengthen the fight against climate change, but it must be used responsibly.