A commercial pilot and her teenage son have escaped unharmed after their light plane ditched into the ocean at Leighton Beach, south of Perth.