A small community in Southern New South Wales is in mourning tonight after four people killed in a car crash overnight. Three children are among those who died.