(연합뉴스)
상당수 미혼남녀는 카카오톡 같은 소셜네트워크서비스(SNS) 메신저로 사랑 고백이나 이별 통보를 하는 것으로 나타났다.
결혼정보회사 듀오는 최근 20∼30대 미혼남녀 650명(남 327•여 323)을 설문조사한 결과 응답자의 62.9%(남 60.6%•여 65.3%)가 고백이나 이별 통보를 SNS 메신저로 한 적이 있다고 답했다고 16일 밝혔다.
그 이유는 ‘상대의 반응이 두려워서’(33.5%)라는 응답이 가장 많았고 이어 ‘면전에서 통보하는 것보다 글이 더 쉬워서’(27.1%), ‘반응을 보고 싶어서’(19.4%) 순이었다.
응답자 대부분(82.6%)은 SNS 메신저가 연애에 순기능을 한다고 답했다.
순기능은 ‘시간•장소에 구애받지 않고 연락할 수 있다’(40.8%), ‘실시간 대화•위치 정보 공유로 안심할 수 있다’(31.3%), 사진•동영상 등의 공유로 정서적 친밀감이 높아진다(11.7%) 순으로 응답 비율이 높았다.
반면 연애에 미치는 역기능으로는 ‘항상 연락이 가능해 신비감•애틋함이 사라진다’(43.5%)는 의견이 가장 많았다.
문자의 읽음 여부가 확인 가능해 마찰이 생긴다’(20.6%), ‘만났을 때 대화소재가 줄어든다’(10%), ‘알고 싶지 않은 것까지 알게된다’(9.4%)가 그 뒤를 이었다.
(
khnews@heraldcorp.com)
< 관련 영문 기사 >
6 in 10 Koreans use SNS to break up
Six out of 10 Koreans have broken the news that they liked someone or wanted to split up via social network service sites such as Kakao Talk, a poll showed Thursday.
Matchmaking company Duo surveyed 650 Korean singles in their 20s and 30s to study the impact of SNS on couples’ relationships.
SNS sites were popular for those who were afraid of reactions of the counterparts after they confessed their feelings (33.5 percent) or those who found using SNS easier than facing the reality head-on (27.1 percent).
The majority of the respondents, or 83.6 percent, admitted that SNS might serve as a catalyst in their relationships.
They found SNS useful because it enables couples to keep in contact anytime and anywhere (40.8 percent), share locations and conversations in real time (31.3 percent), and bond by sharing photos or videos (11.7 percent).
However, the survey showed drawbacks of SNS as well. About 44 percent of the respondents pointed out that frequent contact cools off romantic feelings while 20.6 percent found that untimely responses on SNS led to unnecessary quarrels in their relationships.
SNS could also deter actual conversation in reality and force them to know unwanted facts about each other, they said.
By Ock Hyun-ju, Intern reporter (
laeticia.ock@hearldcorp.com)
