일본에서 외롭다는 이유로 자신이 가르치는 여학생에게 한달동안 천 통에 달하는 메시지를 보낸 고등학교 교사가 교직을 그만두는 일이 벌어졌다.
일본 마이니치 신문 보도에 따르면 아이치현 세토시의 한 현립고등학교에 근무하던 이 남성교사 (46)은 자신의 제자에게 네이버의 모바일 메신저 라인(LINE)을 이용해 “항상 예뻐,” “좋아해” 등 추근거리는 내용의 메시지를 보냈다.
이 교사는 또한 메신저를 통해 동료 교사나 다른 학생들의 흉을 보기도 했다고 한다.
이 교사의 이러한 행각은 결국 피해학생의 어머니가 이를 학교측에 고발하면서 발각되었다. 그는 정직3개월의 징계를 받았으나, 결국 스스로 사임한 것으로 알려졌다.
현 교육위원회가 밝힌 바에 따르면 이 교사는 “학생들에게 호의를 갖게 되었다”면서 스스로의 외로움을 달래기 위해 이러한 메시지를 보내게 되었다고 해명했다고 한다.
(123rf)
<관련 영문 기사>
Japanese teacher quits over messages to student
A high school teacher in Aichi Prefecture, Japan, was caught sending some 1,000 flirty messages to a female student, a Japanese newspaper reported Thursday. The teacher decided to quit his post after he was suspended by the authorities.
According to Mainichi Shimbun newspaper, the 46-year-old teacher allegedly bombarded a student at his school with messages such as “you are always pretty,” “I like you,” from Aug. 19 to Sept. 19.
The teacher used the popular mobile messenger LINE developed by South Korean Internet behemoth Naver.
He criticized his fellow teachers and other students during his one-way communications with the student.
The teacher was caught after the victim’s mother reported the case to the school authorities.
According to the local education board, the teacher said he sent the messages because he grew fond of the student and wanted to soothe his loneliness.
To block inappropriate exchanges and sexual misconduct, authorities around the world are moving to ban teacher-student contact through texts messages and social networking services.
Last month, Raleigh County in West Virginia, U.S., approved a policy to ban teachers from sending personal texts to students, and the Virginia Board of Education recently considered adopting the same policy.
(minsikyoon@heraldcorp.com)
