BAY, Ark. (AP) — An Arkansas man who wanted to capture aerial photos of his home during his first plane ride instead helped catch two men burglarizing it.
Steven Lynn said he could see the two taking items from his house.
"I looked down, and sure enough, there was a truck hooked onto a trailer, and guys were loading stuff up,” Lynn told The Jonesboro Sun. “It didn‘t seem to faze them that we were buzzing over in an airplane; we got down pretty low.”
Lynn called an uncle who lives nearby and 911.
Craighead County Sheriff’s deputy Phillip Wheaton said the two men unloaded the trailer and left the scene when the uncle arrived. But the pilot and Lynn‘s uncle followed them until they were stopped near Bay by Wheaton and two other officers.
"They were giving us turn by turn directions and giving us a description by county road,” Wheaton told television station KAIT.
The two men in the truck, Roosevelt Smith III and Joseph Peel, both of Jonesboro, now face burglary and theft charges.
Smith and Peel didn’t have listed phone numbers and couldn‘t be reached for comment.
Most of the stolen items were found, but Lynn said a rifle valued at $1,200 is still missing. Lynn said after talking to deputies, he realized a next-door residence he also owns had also been burglarized with several new ceiling fans, tools and copper wire missing.
"It’s slim to none that you would ever see anything like that happening. I never would have expected it,” Lynn said. “I just wanted to see my house from the air, but to see something like that is a complete mood change. I feel like I was really lucky.
<한글기사>
하늘서 내려다본 우리집.. 도둑 집털고 있어..
비행기에서 자신의 주택 사진을 찍으려고 했던 미국의 한 남성이 공중에서 자기의 주택이 털어지는 장면을 목격해 화제다.
아칸소 주에 사는 스티브 린씨는 두 명의 도둑이 자신의 자택에서 물건을 갖고 나가는 장면을 생생하게 보았다고 한다.
"내가 밑을 봤을 때, 도둑들이 트럭에 물건을 싣는 것을 보았어요,” 린이 존스보로 선에 전했다. “우리가 비행기를 조종해 더 낮게 날았음에도 불구하고 도둑들은 전혀 당황하지 않았지요.”
린은 바로 근처에 사는 삼촌과 119에 전화 했다.
린의 삼촌이 집에 도착했을 때 도둑들이 물건들을 내려놓고 도주했다고 크레이그 카운티 보안관은 말했다. 하지만 비행사와 린의 삼촌은 그들이 경찰에게 잡힐 때까지 따라갔다.
보안관은 린과 그의 삼촌이 도둑들이 어디로 향하고 있는지 생생히 전달하여 쉽게 검거 할 수 있었다고 KAIT 방송사에 전했다.
트럭으로 도주하던 두 도둑들은 빈집털이와 절도죄로 잡혀있다.
거의 모든 물건들은 다시 찾을 있었지만 린은 120만원 상당의 소총은 찾을 수 없다고 말했다. 또한, 바로 옆 주택의 주인도 새로 산 천정 선풍기와 부속품들이 도난 당했다고 말했다.
“저한테 이런 일이 일어나는 것을 직접 목격할 줄은 꿈에도 몰랐어요. 저는 그냥 공중에서 제 주택의 생김새를 보고 싶었을 뿐이었죠,” 린이 덧붙였다.
