From
Send to

한국 카드사태 외신들도 대대적 보도

Jan. 21, 2014 - 17:47 By KH디지털2

외신들이 한국에 전례없는 규모의 개인정보 유출에 대해 대대적으로 보도하고 있다.

외신들은 개인신용평가사 코리아크레딧뷰로(KCB) 직원이 고객 정보를 USB로 손쉽게 복사했다고 언급하며 한국의 금융기관들이 고객정보들에 대한 보안이 미흡하다는 우려를 나타냈다.

카드사들은 오래 전 유출된 개인정보 손실에 대해 때늦은 대응을 보이고 있다는 지적을 받고 있다. 이번 사건은 1년 전 12명이 1500만명 이상의 고객정보를 훔친 혐의를 받은 바 있다.

외신들은 한국 검찰을 인용, 자택과 직장 번호와 계좌번호, 신용 등급 등 10개의 정보가 국민카드, 롯데카드와 농협카드를 통해 1억 건 이상의 정보가 유출되었다고 보도했다.

카드사들은 고객들이 카드 재발급 신청과 계좌 해지에 여념이 없는 상황이다. 지난 20일 손경익 농협카드 사장, 심재오 KB국민카드 사장 등을 비롯하여 해당 카드사들의 경영진들이 줄줄이 사퇴를 발표한 상황이다. 금융기관들은 카드사와 은행 등 금융기관을 사칭해 정보를 빼가는 2차 스미싱 피해 발생이 우려되고 있다고 밝혔다.

(코리아헤럴드 윤하연 인턴기자 yhayoun@heraldcorp.com)



<관련 영문 기사>

Foreign media spotlights Korea’s recent massive credit card leak

Foreign media is paying much attention to the unprecedented scale of the recent credit card leak in Korea that has affected at least one-fifth of the nation’s population.

Some foreign media outlets expressed concerns of the financial firms’ weak security measures in handling customer information. The Financial Services Commission revealed the confidential data was easily accessed by staff, as an employee of the Korea Credit Bureau had copied the client database to his personal USB stick.

Credit card firms were unaware of the theft until being notified by the investigation into the incident. The leaks came a month after 12 individuals were indicted on charges of stealing information of more than 130,000 local bank customers.

Foreign media outlets quoted South Korean prosecutors, saying sensitive personal information including resident registration numbers, bank account numbers and credit ratings were leaked altogether from the country’s major credit card firms KB Kookmin Card Co., NH NongHyup Card Co. and Lotte Card Co.

The card companies in question are still in a flurry of reissuing cards and canceling accounts, with top executives involved resigning one after another. Financial authorities received reports suspected of smishing scams using the information stolen, warning others of secondary damages ensuing from the leak.

By Yoon Ha-youn and news reports (yhayoun@heraldcorp.com)