British actress Emma Watson expressed embarrassment on Twitter over an officer’s mistake at JFK airport in New York last month.

The 22-year-old was stopped by airport officials when they mistook her for an unaccompanied minor, even though Watson is a world-famous star who played a major role in the "Harry Potter" film series.

Watson described the situation she underwent on Twitter on Dec. 23, 2012. Passport control asked “Unaccompanied minor?” and Watson responded “Sorry?” To the following question, “Where is your guardian?” the actress finally insisted, “I’m 22!”

She posted another Twitter message, “The really sad thing is that this is not the first time this has happened."

“Emma was mortified. Not only did they not recognize her, they thought she was a child. It was very embarrassing but she managed to awkwardly laugh it off,” an insider said.

Watson was heading back to her place of study, Brown University, from her home country.


By Kim Bo-ra / Intern reporter
(bora_kim@heraldcorp.com)



<관련 한글 기사>


동안 여배우, 공항서 굴욕! "엄마 어딨니?"

영국 여배우 엠마 왓슨(Emma Watson, 22)가 미국 뉴욕 JFK 공항에서 겪은 굴욕 사건을 자신의 트위터에 소개했다. 공항 직원이 왓슨을 미성년자로 오인해 동반 보호자를 요구한 것이다.

작년 12월 23일 왓슨은 고국에서 휴일을 보내고 본인이 다니는 미국의 브라운대학교로 돌아가는 길이었다. 이때 공항 직원이 왓슨에게 "동반 보호자 없나요?"라고 물었고 왓슨이 "네?"라고 대답하자 "보호자 어디있니?"라고 물었다. 왓슨은 "저 22세인데요!"라고 말했다.

왓슨은 "정말 슬픈 건 이런 일이 처음이 아니라는 거죠."라고 트위터에 적었다.

"왓슨은 굴욕감을 느꼈을 거에요. 그 사람들이 그녀를 알아보지 못했다는 것뿐만 아니라 그녀를 아이로 생각했다는 것도요. 정말 당황스러웠겠지만 왓슨은 그냥 웃어넘겼답니다."라고 왓슨의 지인이 전했다. (코리아헤럴드)