Viewpoints
[Kim Seong-kon] Mistakes in translating Korean into English
April 9, 2013
Ever since the Tower of Babel, human beings have been speaking in different tongues, inevitably creating communication problems. In the course of history, some languages have become extinct, while a few have thrived and emerged as international languages widely spoken in many countries. English, for example, has clearly become an international language. In Korea, many signs are written in both Korean and English as a courtesy for foreigners.Due to cultural and linguistic differences, however, so