North Korea said Friday that it has arrested a U.S college student for allegedly conducting hostile acts against the regime.   Warmbier Otto Frederick, a student at the University of Virginia is being questioned by North Korean officials after being caught taking part in anti-North Korea activity, the North's official Korean Central News Agency said in a brief dispatch.   The state news agency claimed that the student entered North Korea nominally for tourism, though the real intention was to un

최근 영국에서 불닭, 김밥, 불고기 등 한식의 인기가 식을 줄을 모른다고 영국 매체 미러 외 여러 외신이 보도했다. 　영국의 온라인 배달 음식 사이트인 헝그리하우스에 따르면 2015년에 배달 음식 중 한식이 가장 빠른 속도로 인기몰이하고 있다고 밝혔다. 헝그리 하우스는 영국에서 약 1만 개 넘는 레스토랑들을 연결해주는 주요 배달 웹사이트이다.  냉면과 만두 (코리아헤럴드)2015년에 김밥, 불고기 등의 한국 음식 주문량이 전년대비 85퍼센트 증가했고, 그중 가장 인기있는 음식이 매운 불닭으로 알려졌다. 　반면 그동안 큰 인기를 차지한 치킨코르마커리의 주문량은 28퍼센트 감소했다고 밝히며, 영국 사람들의 입맛이 점점 새로운 것을 찾기 시작했으며, 특히 매운 음식을 원하다고 전했다. 　한국 음식 외에도 카리브 해 음식, 타이 음식이 큰 인기를 끄는 것으로 알려졌다. (khnews@heraldcorp.com)

　진행자: 석지현, Paul Kerry　　1. 박근혜 대통령, 입법 촉구 서명운동 직접 동참　　기사요약: 대한상공회의소 등 38개 경제단체 등이 국회의 민생법안 처리를 촉구하는 서명운동을 시작했다. 박근혜 대통령도 이와 관련해 경제법안의 국회 처리를 압박하기 위한 ‘민생 살리기 입법촉구 1000만 명 서명운동’에 대한 국민의 동참을 호소했습니다.　　아이튠즈(아이폰): https://itunes.apple.com/kr/podcast/koliaheleoldeu-paskaeseuteu/id686406253?mt=2 　팟빵 (안드로이드): http://www.podbbang.com/ch/6638　　　Park advocates petition campaign on labor bills　　[1] Stepping up the pressure upon the National Assembly to pass the pending labor reform bills, President Park Geun-

(유튜브)밀림의 왕인 사자를 이길 동물이 있을까?코뿔소와 사자가 대면하는 영상이 유튜브에서 화제다.　초원에서 1,000 킬로그램에 육박하는 거대한 검은 코뿔소가 사자 네 마리를 만난다.　코뿔소가 사자에게 다가가자 사자가 오히려 줄행랑을 친다. 　코뿔소는 몸이 거대하지만, 굉장히 날렵하고 빠른 동물로 알려졌다.　결국, 사자는 자신이 상대할 수 없다고 생각하고 공격도 하기 전에 도망친다.　(khnews@heraldcorp.com)

TV drama “Reply 1988” aired its grand finale Saturday, breaking all records to go down as the most popular cable broadcast of all time. 　On Saturday, 19.6 percent of viewers tuned in to watch the 20th and final episode of the retro-drama that debuted in November, broadcaster tvN said. 　With the record viewership, the drama became the most popular cable broadcast and TV drama here, proving it’s possible for cable channels to create big hits.  From left: Lee Hye-ri, Go Kyung-pyo, Ryu Jun-yeol and

In a widely anticipated move, the country's central bank kept its key rate frozen at a record low 1.5 percent for January on Thursday, extending its wait-and-see mode for another month ahead of another U.S. rate hike in the near future.   The Bank of Korea (BOK) has stood pat on its policy rate since July after four rate cuts in less than a year to help bolster growth in Asia's fourth-largest economy.   Thursday's decision follows a U.S. rate hike in December, the first of its kind in nearly a d

An explosion at Istanbul's historic Sultanahmet district, which is popular with tourists, has injured several people on Tuesday, Turkish media reports said.    The cause of the explosion was not immediately known.    Private NTV television said the explosion was close to a park that is home to a landmark obelisk. The state-run Anadolu Agency says several police and medics were sent to the area.  Police sealed the area, barring people from approaching in case of a second explosion.  The Sultanahm

“Mediocrities everywhere, I absolve you. I absolve you, all,” uttered Antonio Salieri in the 1984 film “Amadeus,” loosely based on the real life of the Italian classical composer and Wolfgang Amadeus Mozart.　As Mozart’s less-capable archrival, the movie version of Salieri was forced to shudder in jealousy, marvel with wonder, and bear witness to the immortal genius of a man many consider to be one of the greatest musical talents of all time. 　Throughout history, tales of those with exceptional c

A local court on Friday acquitted the former head of the national oil company of causing a huge loss to state coffers in the purchase of two Canadian firms.   The Seoul Central District Court ruled Kang Young-won, the former CEO of the Korean National Oil Corp. (KNOC), should not be held responsible for losing 550 billion won (US$464 million) of state funds by acquiring two Canadian resource companies -- Harvest Oil Operation Corp. and its affiliate North Atlantic Refining Limited -- in 2009.  

중동의 한 항공사 승무원이 승객에 회당 미화 2천 달러(약 235만 원)를 받고 기내 화장실에서 매춘행위를 해온 것으로 드러나 화제다.  (유튜브)사우디 아라비아의 한 매체는 해당 여성이 미주 노선 등 장거리 노선 비행 시 이와 같은 범행을 저질러왔고, 지난 2년간 이를 통해 약 98만 달러를 벌었다고 보도했다. 이에 해당 항공사는 승무원을 해고했다고 전했다.(khnews@heraldcorp.com)

　진행자: 이현정, Julie Jackson　 1. 중국 증시 폭락　 기사요약: 새해 첫 거래일인 4일 중국 상하이, 선전증시가 장 중 급락해 처음으로 서킷 브레이커가 발동되고 거래가 중단됐다. 서킷 브레이커란 주식시장 지수가 일정 수준에 이르면 일시적으로 또는 마감 때까지 증시 거래를 정지하는 제도로, 이날 오후 1시 12분께, 그리고 오후 1시 34분께 두 차례 발동됐다. 중국의 경기침체에 대한 우려감이 커진데다 사우디아라비아와 이란 간 국교 단절로 중동발 불안이 확산하면서 주가가 급락했다고 전문가들은 분석했다. 중국의 충격파는 아시아 증시로 번졌으나 빠른 진정세로 돌아서는 상태다. 　아이튠즈(아이폰): https://itunes.apple.com/kr/podcast/koliaheleoldeu-paskaeseuteu/id686406253?mt=2 팟빵 (안드로이드): http://www.podbbang.com/ch/6638 　　　Chinese stock markets closed

지난 11월 파리 테러공격 이후, 벨기에에서 추가 테러를 예방하고자 테러 경계령이 내려진 가운데, 경찰과 군인들이 경찰서에서 섹스파티를 벌인 사실이 알려지면서 논란이 되고 있다고 BBC를 포함한 여러 외신이 보도했다. 벨기에 브뤼셀 경찰에 따르면 2명의 여성 경찰관과 8명의 군인이 국가경계령이 내려진 가운데 브뤼셀 간쇼렌 지역의 경찰서에서 집단 성교파티를 벌였다고 전해졌다.  (유튜브, 사진 기사와 무관)이들은 동료 경찰관과 군인들이 테러범을 잡고자 도시를 수색하는 동안 파티를 벌인 것으로 전해져 논란이 일고 있다. 　경찰에 따르면 당시 15-20명의 군인이 이동시간을 절약하고자 경찰서에서 숙박했다고 알려졌다. 　경찰 대변인은 이 군인들이 떠날 때, 지역의 경찰관들에게 고마움을 표하려고 작은 파티를 개최했다고 밝혀졌고, 이 파티에서 어떤 일이 일어났는지 현재 조사하고 있다고 전했다. (khnews@heraldcorp.com)

올해 세계경제가 글로벌 금융위기 이후 최악을 기록했던 작년보다 더 안 좋을 것이라는 전망이 확산되고 있다.    한국경제도 작년보다 성장률이 떨어지면서, 2%대 성장이 고착화할 것으로  우려 되고 있다.     3일 주요 해외 투자은행(IB)들과 한국은행, 한국개발연구원(KDI), LG경제연구원 등에 따르면 올해 전 세계와 한국 경제성장률이 작년과 비슷하거나 더 낮을 것으로 전망하는 기관들이 늘어나고 있다.    작년 세계 경제성장률은 3.1%로 추산되고 있다. 이는 글로벌 금융위기가 전  세 계를 강타했던 2009년 0% 이후 최악의 수준이다.LG경제연구원은 작년 12월에 내놓은 2016년 경제전망에서 올해 세계 경제성장률 을 작년의 3.1%보다 낮은 2.9%로 전망했다. 이 연구원은 한국의 경제성장률도 작년 2.6%에서 올해 2.5%로 내려갈 것으로 내다봤다.    KDI도 작년 12월에 내놓은 2016년 경제전망에서 올해 세계경제 성장률이 국제통 화기금(IMF)의 전망치인 3.

　 　진행자: 송상호, Paul Kerry　 　1. 일본, 전시 성노예화 사과　기사요약: 한일 양국은 28일 외교장관 회담을 개최한 후 24년동안 끌어온 위안부 문제에 타협안을 마련했다. 일본은 아베 신조 총리의 이름으로 공식 사과와 반성을 표했고, 한국 정부가 위안부 피해자를 위해 설립할 재단에 10억 엔을 출연하기로 했다. 하지만, 피해 당사자들이 반발하고 있어 앞으로 합의 집행에 난항이 예상된다.　　아이튠즈(아이폰): https://itunes.apple.com/kr/podcast/koliaheleoldeu-paskaeseuteu/id686406253?mt=2 　팟빵 (안드로이드): http://www.podbbang.com/ch/6638　 　Japan officially apologizes, offers funds　 　[1] Japan on Monday expressed its apology and contrition for its colonial-era sexual ensl

한 택시기사가 여성 승객들만 골라 성폭행한 혐의로 4년형을 선고받았다고 외신이 보도했다.　영국에 사는 파룩 미아 (57세)는 지난 4년간 자신의 택시를 탄 여러 여성 승객들을 수차례 성폭행한 것으로 드러났다.  (유튜브, 기사와 무관)미아는 주로 밤에 술집이나 클럽에서 나온 여성들을 상대로 범행을 저질렀고, 피해자 중에는 지적 장애가 있는 여성도 있는 것으로 알려졌다. 　경찰 조사에 따르면 미아는 여성 승객들에게 택시의 앞자리에 앉게 해, 키스를 하고 몸을 만지는 등 성폭행을 저지른 것으로 드러났다. 　(khnews@heraldcorp.com)

한 경찰관이 7명의 여성을 성폭행한 사실이 드러나 체포됐다고 외신이 보도했다. 　영국 런던에서 경찰로 복무하던 마이클 그래함 (47세)는 약 9개월 동안 7명의 여성을 자신의 집으로 데리고 와 성폭행한 혐의를 받고 있다.  (유튜브, 기사와 무관함)　그래함은 경찰직에서 파면된 상태이고, 현재 영국 경찰은 추가 피해자가 있는지 등을 수사 중이다.　(khnews@heraldcorp.com) 　

선천성 기형으로 태어난 한 남성이 이웃들에게는 신 같은 존재로 알려졌다고 외신이 보도했다. 　인도에 사는 카나이 다스 (42세)는 태어날 때부터 희귀질병을 안고 태어났다. 얼굴의 형태가 마치 코끼리와 흡사해, ‘코끼리 남자’라고 불리기도 한다. 　질병 때문에 일을 하지 못하는 다스는 거리에서 구걸하며 하루하루 살아간다. 　사람들은 다스가 인도의 코끼리 머리 형상을 한 힌두교의 신 ‘가네쉬’가 환생했다고 믿어 많은 이들의 숭배를 받고 있다고 전해졌다. (유튜브)하지만, 다스는 사람들의 관심보다는 하루빨리 의료진료를 받아 자신의 얼굴을 고치고 싶다고 밝혔다. 현재 치료를 받으려고 돈을 모으고 있다고 알려졌다.　다스는 유전 질환 때문에 발생하는 병으로 알려진 신경섬유종증 (neurofibromatosis)을 앓고 있다. 머리 쪽에 혹을 안고 태어난 다스는 성장하면서 혹이 자라 얼굴 피부 절반가량을 덮었고, 극기야 오른쪽 시력까지 잃게 됐다. 다스는 보통 사람들처럼 사는 게 소원이라고 밝혔

The government has injected 1.5 trillion won (US$1.29 billion) into a state housing financing firm to help improve its financial soundness hurt by snowballing mortgage loans, the financial regulator said Monday.   The liquidity injection into the state-run Korea Housing Finance Corp. (KHFC) was made through the government's transfer of its 15 million shares in the Korea Expressway Corp., according to the Financial Supervisory Service (FSS).     It marks the third time this year that the governme