지난 2008년 방화로 손실되었던 대한민국의 국보 1호인 숭례문이 5년 3개월에 걸리고, 사업비 250억원이 들었던 복구 사업을 마치고 이번 주말 대중에게 공개된다.
문화재청은 숭례문 복구 사업의 기념식을 숭례문, 문화의 새 문이 열리다'는 슬로건과 '상생'이라는 주제 아래 다음달 4일부터 개최할 것이라고 발표했다.
기념식의 첫날인 4일에는 오후 2시부터 6시까지 숭례문과 서울 광화문 광장 등지에서 기념식이 열린다. 연극 연출가 출신인 이윤택 (61) 씨가 총감독을 하는 이번 행사는 문화유산의 후손전수를 염원하는 어린이 합창단의 동요합창에 이어 과거의 액운을 씻어 하늘로 보내는 숭례문 천도 의식으로 서막을 올린다고 29일 말했다.
이어 숭례문 명예수문장이 경축행사 개막을 알리며 북을 울리는 개식타고(開式打鼓)를 하며 복구 경과 보고, 현판 제막식, 주빈들의 경축사를 거쳐 숭례문 복구 완료를 하늘에 고하는 고천(告天) 공연이 펼쳐진다.
숭례문 복구를 선대왕들한테 고하는 고유제는 오는 1일 오후 2시 종묘에서 열린다.
이번 기념식에는 복구에 참여한 기관 관계자와 장인, 자원봉사자, 기부자 외에 다문화가정, 탈북자가족, 어려운 가정환경 속에서도 꿋꿋하게 성장한 어린이, 청소년 등 일반 국민이 참석한다
세종로와 광화문 광장에서는 오후 2시부터 4시까지 국•공립 공연단체와 민간공연단체 소속 800여명이 연희패 자유공연, 합류난장, 희망솟대, 남사당놀이, 고성 오광대, 봉산탈춤 등을 연이어 진행한다.
기념식 이후 숭례문은 5일에 일반에 공개된다. 매주 월요일을 제외하고 매일 오전 9시부터 오후 6시까지 무료 개방하되 5월에는 관람시간을 오후 7시까지 1시간 연장한다.
경축행사 당일인 4일 하루 동안은 경복궁, 창덕궁, 창경궁, 덕수궁과 종묘는 무료 개방된다.
숭례문 (코리아헤럴드 박해묵 사진기자)
Sungnyemun returns after tragic blaze
By Bae Ji-sook
Sungnyemun is back.
After five years and three months of restoration costing 25 billion won ($22.5 million), the National Treasure No. 1, which served as the South Gate of the capital city during the Joseon era (1392-1910), will be open to the public May 5, the Cultural Heritage Administration said Monday.
On Saturday, a grand celebration stretching all the way from Sungnyemun to Gwanghwamun Plaza in central Seoul will be held from 2 p.m. to 6 p.m., marking the restoration of the gate that was severely damaged in a 2008 arson attack.
According to the CHA, there will be performances by a children’s choir and a Buddhist ritual called Cheondo, which is believed to send the spirit of the dead to a better world. The main event, a restoration completion ceremony, will be held at 2 p.m.
At the main event, the organizers will report the completion of the construction to the “great figure in the sky” and unveil the signboard of the gate that is a restored version of calligraphy by Prince Yangnyeong (1394-1462). This will be followed by the opening of the gate and a procession of royal palanquin containing postcards from the people expressing hopes for the future of the gate and the country to Gwanghwamun Plaza.
Government officials, craftsmen, volunteers and donors for the restoration as well as members of multicultural families, and North Korean defectors have been invited to the celebration.
At Sejongno, a traditional music and dance performance called “Nanjang” will be held from 2 p.m. through 4 p.m. Gyeongbokgung, Changdeokgung, Changgyeonggung and Deoksugung palaces and the royal Jongmyo shrine will be open to the public free of charge.
Prior to Saturday’s events, another ceremony will be held at the Jongmyo Shrine on Wednesday, reporting the reopening of Sungnyemun to Joseon kings.
Acclaimed dramatist Lee Youn-taek, who is to lead the celebration, said the events will heal the sense of loss and sorrow caused by the Sungnyemun fire and unite all Koreans under the slogan of “Sungnyemun, a new door of culture wide open.”
Sungnyemun will open to the public Sunday through Tuesday from 9 a.m. to 6 p.m. Visitors will be able to go to the second story of the gate at 11 a.m., 1 p.m. and 3 p.m. on Saturdays as well as 1 p.m., 2 p.m., and 3 p.m. on Sundays.
(
baejisook@heraldcorp.com)