Published : Dec. 19, 2012 - 22:02
Time magazine on Wednesday named the recently re-elected US President Barack Obama as its person of the year for 2012 -- the second time it has accorded him this honor.
The venerable American news magazine said the United States is in the midst of huge cultural and demographic changes and Obama is "both the symbol and in some ways the architect of this new America."
The magazine noted that Obama was the first president since Franklin Delano Roosevelt to win more than 50 percent of the vote in two straight elections and the first since 1940 to be re-elected despite a jobless rate above 7.5 percent.
Obama beat Republican Mitt Romney soundly in November's election to win a second four year term.
"In 2012, he found and forged a new majority, turned weakness into opportunity and sought, amid great adversity, to create a more perfect union," said Time, which named Obama person of the year in 2008 when he became America's first black president. (AFP)
타임지 '올해의 인물'에 오바마
버락 오바마 미국 대통령이 시사주간지 타임의 '올해의 인물'로 선정됐다.
타임은 19일 미국 국민은 변화의 속도에 절망하고 있고 경제는 여전히 어려운 상황인데도 오바마를 다시 대통령으로 선택했다며 재선을 선정 이유로 밝혔다.
타임은 여성의 교육권을 주장하다 탈레반으로부터 공격을 받았던 파키스탄 소녀 말라라 유사프자이(14)를 비롯해 팀 쿡 애플 최고경영자(CEO), 무함마드 무르시 이집트 대통령, '신의 입자'로 불리는 힉스 입자가 오바마와 마지막까지 경쟁한 차점자였다고 덧붙였다.
Barack Obama (UPI-Yonhap News)