Popular political satire show among apps deemed pro-N. Korea

An Army unit has ordered its troops to delete some smartphone applications that are deemed pro-North Korean, including one for a popular political satire podcast show, officials said Friday.

A subordinate unit of the Army Logistics Command last Tuesday compiled a list of eight apps to be deleted from or not to be downloaded to soldiers' smartphones, officials said. Under the order, the unit is to carry out security checks on every third Wednesday of the month and make sure these applications aren't on troops' phones.

The list includes an application for "Naneun Ggomsuda," or "I'm a Petty-minded Creep," a hugely popular political satire program among liberal-minded supporters. Other apps considered pro-North Korean are "Smart Card," which contains criticism of Seoul's policy on unification, and "North Korea World," which offers travel information to North Korea.

"Naneun Ggomsuda," one of the most frequently downloaded programs on Apple's podcast, has stirred controversy with the panel members' hard-hitting take on the Lee Myung-bak administration, but it hasn't directly supported North Korea.

An Army official said the move appears to be designed to enhance cyber security and insisted the Army headquarters didn't issue the order.

軍 "나꼼수 등 8개 종북 앱 삭제하라" 논란

육군의 한 부대에서 '나는 꼼수다'(이하 나꼼수) 등 스마트폰 애플리케이션을 종북(從北) 앱으로 규정하고 삭제를 지시한 것으로 확인됐다.

3일 육군에 따르면 육군 군수사령부 소속 한 부대는 지난달 31일 부대장 명의로 '스마트폰의 종북 애플리케이션 삭제 강조 지시'라는 공문을 부대에 내려 보냈다.

공문은 8가지 앱을 종북 찬양 앱으로 지정, 삭제를 지시하고 사이버 보안 진단의 날(매월 셋째 주 수요일)에 삭제 여부를 확인하도록 했다.

삭제 대상 앱으로는 나꼼수를 비롯해 촛불시위 현장 위치를 알려주는 '스마트 촛불', 현 정부의 통일정책 비판 내용이 담긴 '스마트카드', 이명박 대통령의 임기 잔여기간을 보여주는 '가카 퇴임일 카운터', 인터넷 언론 민중의 소리가 진행하는 '

애국전선', 조국통일범민족연합 기관지가 실린 '범민련 남측본부', 북한 여행 정보 'North korea World', '김정일 퍼즐' 등이 포함됐다.

이들 가운데는 현 정부에 비판적이기는 해도 북한 찬양과는 직접적 연관성이 없 는 앱들이 금지 리스트에 함께 올라 논란이 일고 있다.

육군 관계자는 "해당 부대에서 사이버 보안을 강조하기 위해 실무자가 자체적으 로 리스트를 만들어 이를 예하부대에 내려보낸 것 같다"면서 "육군 차원에서는 이를 지시한 일이 없다"고 말했다.