X

Facebook 'planking' craze claims life in Australia

By 조정은
Published : May 17, 2011 - 10:45

 A new craze sweeping the Internet known as "planking" claimed a life in Australia Sunday and police fear the tragedy may not be the last.

Planking involves someone lying flat on their stomach with their arms against their bodies in unusual and sometimes dangerous situations, with photographs of their exploits shared through social media sites.

It has gone viral in recent weeks with Facebook page Planking Australia boasting over 55,000 fans and hundreds of photos of people lying on train tracks, escalators, fire hydrants, motorbikes and other objects.








This captured photo shows an Australian-version of  "planking" that finally caused a death of a young man in Brisbane, Sunday. (Facebook)


Police last week warned "plankers" of the dangers and their fears have been realised with the death of a man in Brisbane who plummeted from a seventh-storey balcony and died at the scene.

"This morning we have seen a young man take this activity a step further and attempt to plank on a balcony. Unfortunately he has tragically fallen to his death," Queensland Police Deputy Commissioner Ross Barnett said.

The man, who has not been named, and another person had been out during the night and were planking in various locations on their way home.

"It is what we've been fearing," added Barnett, but could not say whether it was Australia's first death from the craze.

Barnett said he was worried that more injuries would occur as people try to out-do each other by planking in increasingly precarious positions to get the ultimate photo.

"Police fear that as planking gains popularity there may be more injuries and potentially further deaths," he said, adding that it may appear to be light-hearted fun but can quickly turn to tragedy.

"Accepting a risk of injury for yourself is one thing, but the potential is there for others to be injured as a result of your behaviour."

Last week, a 20-year-old, also in Queensland state, was arrested after being allegedly found "planking" on a police car. He was charged with being on police equipment without lawful excuse.

Police issued warnings of the dangers at the time but the publicity only seemed to fuel the fad.

"If other people break the law during this activity they will be charged as well," warned Barnett.

"But no penalty will ever return this young man to his family and friends. This is a tragedy and our condolences go to the family."

Facebook tributes immediately started pouring in for the dead man.

"R.I.P Fellow planker," said one posting on the Australian Planking page.

"I didn't know him, but he was a planker like the rest of us."

Another wrote: "Stay safe dudes, plank carefully."

But not everyone was sympathetic.

"Seriously, people are so dumb. Get over this stupid planking thing," another post said.

(AFP)



호주 남성이 인터넷에 유행하는 일명 '시체놀이'(planking)를 하다 추락사했다고 영국 일간 데일리 메일 인터넷판이 16일(현지시각) 전했다.

'시체놀이'는 특이한 장소에서 얼굴을 아래로 향한 채 엎드려 누운 모습을 사진으로 찍은  인터넷에 올리는 것이다.     

신문은 호주 퀸즐랜드 브리즈번에서 20세 남성 액턴 빌이 아파트 발코니 난간 위에서 '시체놀이'를 하려다 추락사했다며 이번 사고는 시체놀이를 하다 실제로  사망한 첫 사례로 추정된다고 전했다.

목격자들은 그가 발코니 난간 위에 누우려고 준비하다 발을 헛디뎌 떨어져 숨졌 다고 경찰에 진술했다.

브리즈번에서는 앞서 20세 남성이 경찰차 지붕 위에서 시체놀이를 하다 체포된 바 있다.

시체놀이를 하는 이들은 철로, 도로 한가운데, 담장 위, 나무 위, 호텔 로비 등 다양한 장소에 엎드려 누운 모습을 사진으로 찍어 인터넷에 올린다.

이런 놀이가 전혀 위험하지 않은 경우도 있지만, 최근 시체놀이를 하는  네티즌 사이에 경쟁이 붙어 점점 더 기묘하고 어려운 상황을 시도하고 있어 우려가  높아지 고 있다고 현지 경찰은 전했다.


MOST POPULAR

More articles by this writerBack to List