Rare fish costs almost as much as a car

(ANN/China Daily)

A red dragon fish, costing almost as much as a BMW, is available at a shop in Chengdu, Sichuan province.

The fish, which comes from Indonesia, is 55-centimeters long and weighs 1.5 kilograms. Its scales and fins are pepper red, which is rare, as most dragon fish are usually yellow or silver.

If any fish fans are interested, the price is 360,000 yuan ($55,400). The rare fish is also high maintenance, costing more than 300 yuan per month to keep.

(ANN/China Daily)

어류 계의 몸값 종결자 '홍용’

아마존의 ‘살아있는 화석’으로 알려진 희귀 물고기 홍용이 중국 사천성에 있는 한 상점에서 판매가 되고 있다.

이 물고기의 가격은 차종 BMW의 가격만큼 값이 높다고 한다. 약 1억 원 상당 가치의 홍용은 길이 55센티미터에 무게가 1.5킬로그램 정도 나가는 관상어로 인도네시아에서 온 것으로 알려졌다.

현재 상점에서는 이 홍용을 약 55,400달러로 판매하고 있으며 이 외에도 홍용을 관리하는 데 많은 비용이 든다고 한다.

장하현 인턴기자
(chh0124@gmail.com)