Apr 8, 2020   Podcast

[팟캐스트] (347) 재난지원금 전 국민 확대 찬성 58% / 강남 유흥업소 종사자, 연예인 확진

진행자: 임현수, Paul Kerry 1. 58% in poll say everyone should get disaster relief 아이튠즈(아이폰): https://itunes.apple.com/kr/podcast/koliaheleoldeu-paskaeseuteu/id686406253?mt=2 팟빵 (안드로이드): http://www.podbbang.com/ch/6638 [1] Six out of 10 Koreans think the government should pay emergency disaster relief money to everyone, not just the bottom 70 percent income bracket as planned to help fight COVID-19, a recent survey showed. * disaster relief: 재해 구호 *income bracket: 소득층 [2] In a poll of 500

Apr 2, 2020   Podcast

[팟캐스트] (346) 서울시, 소외된 외국인 위해 공적 마스크 10만장 지원/ 보령시 해외입국자 전원 휴양림서 2주간 격리

진행자: 김보경, Kevin Lee Selzer 1.   Seoul gives masks free to foreigners alienated in public rationing 아이튠즈(아이폰): https://itunes.apple.com/kr/podcast/koliaheleoldeu-paskaeseuteu/id686406253?mt=2 팟빵 (안드로이드): http://www.podbbang.com/ch/6638 [1] Seoul Metropolitan Government is handing out 100,000 face masks free of charge to foreigners who have been largely sidelined in the country‘s public mask rationing system, the city said Tuesday. *free of charge: 무료 *sideline: 사이드라인 (소외되다) *p

Mar 25, 2020   Podcast

[팟캐스트] (345) 경찰, 조주빈 신상 공개 결정 / 코로나19 자원봉사 손길 이어져

진행자: 김보경, Kevin Lee Selzer 1. Identity of accused revealed in Telegram sex crime case 아이튠즈(아이폰): https://itunes.apple.com/kr/podcast/koliaheleoldeu-paskaeseuteu/id686406253?mt=2 팟빵 (안드로이드): http://www.podbbang.com/ch/6638 The suspect who was arrested for selling videos of sex acts involving minors via Telegram chat rooms was a volunteer at an orphanage and managing editor of a college newspaper, who once wrote on how schools should respond to sex crimes, it was revealed Tuesday. *sex act:

Mar 18, 2020   Podcast

[팟캐스트] (344) 코로나 확산 관련 증오 범죄 / 타다 베이직 종료

  진행자: 손지형, Paul Kerry 1. [Newsmaker] Korean punched in the face in NY for not wearing mask 아이튠즈(아이폰): https://itunes.apple.com/kr/podcast/koliaheleoldeu-paskaeseuteu/id686406253?mt=2 팟빵 (안드로이드): http://www.podbbang.com/ch/6638 요약: 뉴욕 맨해튼에서 코로나19 확산과 관련해 여성이 인종차별성 증오 범죄 대상이 되었음.  [1] A 23-year-old South Korean student was punched in the face for not wearing a face mask in New York, in what appears to be a hate crime against Asians amid virus fears, reports said Friday. *punch A in

Mar 11, 2020   Podcast

[팟캐스트] (343) 수도권 집단 감염 / 위기에 처한 신천지

  진행자: 임현수 Kevin Kevin Lee Selzer 1.   S. Korea on edge over largest yet mass infections in Seoul 아이튠즈(아이폰): https://itunes.apple.com/kr/podcast/koliaheleoldeu-paskaeseuteu/id686406253?mt=2 팟빵 (안드로이드): http://www.podbbang.com/ch/6638 [1] Seoul’s biggest-yet cluster of infections emerged in South Korea’s capital Tuesday, keeping health authorities on their toes despite the number of newly discovered infections slowing for the fourth consecutive day. *cluster: 무리 *

Mar 5, 2020   Podcast

[팟캐스트] (342) 자가격리 우울증 대처법 / 한국엔 왜 여성 확진자가 더 많나

진행자: 임정요, Kevin Lee Selzer 1. Cabin fever sets in for those in isolation for coronavirus 아이튠즈(아이폰): https://itunes.apple.com/kr/podcast/koliaheleoldeu-paskaeseuteu/id686406253?mt=2 팟빵 (안드로이드): http://www.podbbang.com/ch/6638 [1] A 32-year-old librarian in Gumi-dong, Gyeonggi Province, who is expecting a baby in May, has not left her house for four days. Her daughter, 4, has been home all day since her day care center shut down due to the COVID-19 outbreak. “I am pregnant so I am very c

Feb 26, 2020   Podcast

[팟캐스트] (341) 당정청, 추경 편성 신속 추진/ 코로나19 확산에 재택근무 실시하는 기업 늘어나

진행자: 김보경, Kevin Lee Selzer 1. Presidential office, ruling party to speed up economic aid for COVID-19 아이튠즈(아이폰): https://itunes.apple.com/kr/podcast/koliaheleoldeu-paskaeseuteu/id686406253?mt=2 팟빵 (안드로이드): http://www.podbbang.com/ch/6638 [1]An economic aid package and extra budget will be drawn up as quickly as possible to combat the effects of the COVID-19 outbreak, the presidential office, government and ruling Democratic Party of Korea agreed Tuesday. * economic aid package: 재정지원 *extra bu

Feb 19, 2020   Podcast

[팟캐스트] (340) 네덜란드 국적기 인종차별 논란 / 폭설로 인한 사상사고 발생

  진행자: 손지형, Paul Kerry 1. KLM apologizes after being accused of coronavirus racism 아이튠즈(아이폰): https://itunes.apple.com/kr/podcast/koliaheleoldeu-paskaeseuteu/id686406253?mt=2 팟빵 (안드로이드): http://www.podbbang.com/ch/6638 요약: 네덜란드 국적기 KLM, 인종차별 논란에 대해 사과 [1] The Netherlands’ flag carrier KLM Royal Dutch Airlines apologized Friday for banning South Koreans from using a restroom on a plane amid coronavirus concerns. *flag carrier: 전세기 *ban A from B: A가 B하는 것을 금지하다 [2] According to a K

Feb 12, 2020   Podcast

[팟캐스트] (339) ‘기생충’ 아카데미 작품상 수상 / 트랜스젠더 학생 여대 입학 취소

진행자: 임현수, Paul Kerry 1.‘Parasite’ wins best picture at Oscars 아이튠즈(아이폰): https://itunes.apple.com/kr/podcast/koliaheleoldeu-paskaeseuteu/id686406253?mt=2 팟빵 (안드로이드): http://www.podbbang.com/ch/6638 [1] Korean satirical-thriller “Parasite” won best picture at the Oscars on Sunday, making history in its home country and the international film scene. *make history: 역사를 만들다 *satirical: 풍자적인 [2] Director-producer Bong Joon-ho shared the honor with co-producer Kwak Sin-a

Feb 5, 2020   Podcast

[팟캐스트] (338) 주한 중국대사 코로나바이러스 회견/ 한국내 혐중

진행자: 임정요, Kevin Lee Selzer 1.   China envoy urges Seoul to follow WHO advice on virus response 아이튠즈(아이폰): https://itunes.apple.com/kr/podcast/koliaheleoldeu-paskaeseuteu/id686406253?mt=2 팟빵 (안드로이드): http://www.podbbang.com/ch/6638 [1] New Chinese Ambassador to South Korea Xing Haiming on Tuesday called on Seoul to follow the World Health Organization’s recommendations on handling the new coronavirus, as Korea began barring entry of noncitizens who have visited China’s v

Jan 29, 2020   Podcast

[팟캐스트] (337) 정부, 우한에 전세기 투입 예정/ 북한도 '우한 폐렴' 초비상

  진행자: 김보경, Kevin Lee Selzer 1.   S. Korea to bring back citizens from Wuhan 아이튠즈(아이폰): https://itunes.apple.com/kr/podcast/koliaheleoldeu-paskaeseuteu/id686406253?mt=2 팟빵 (안드로이드): http://www.podbbang.com/ch/6638 [1] South Korean nationals in Wuhan, China, will be flown back to the country on four chartered flights this week as part of Seoul’s response to the coronavirus outbreak. *charter flight: 전세기 *outbreak: 발생 [2] “About 700 Koreans in Wuhan have expressed hop

Jan 22, 2020   Podcast

[팟캐스트] (336) 중국발 코로나바이러스 확진 첫 사례 / 히말라야 눈사태

 진행자: 손지형, Paul Kerry1. Seoul on alert after 1st confirmed case of coronavirus from China아이튠즈(아이폰): https://itunes.apple.com/kr/podcast/koliaheleoldeu-paskaeseuteu/id686406253?mt=2팟빵 (안드로이드): http://www.podbbang.com/ch/6638기사요약: '우한 폐렴'이라고도 불리는 신종 코로나바이러스 감염 확진 환자가 국내에서도 처음 확인.[1] Prime Minister Chung Sye-kyun on Monday ordered health authorities to respond quickly to prevent the spread of a new coronavirus from China, after the first case was confirmed in South Korea.*order A to B: A에게 B하라

Jan 16, 2020   Podcast

[팟캐스트] (335) 도심 시위가 주민들에게 끼치는 영향 / 엑소 멤버 첸 깜짝 결혼 발표

진행자: 임현수, Paul Kerry 1. [Feature] Weekend rallies in central Seoul a headache for residents 아이튠즈(아이폰): https://itunes.apple.com/kr/podcast/koliaheleoldeu-paskaeseuteu/id686406253?mt=2 팟빵 (안드로이드): http://www.podbbang.com/ch/6638 기사요약: 매 주말 서울 도심에서 열리는 시위가 지역 주민들에게는 소음 등의 골칫거리를 제공 [1] Protesters chanting anti-government slogans and marching with loudspeakers in traffic lanes closed off for them have become a common sight on Saturdays in central Seoul in recent years. *loudspeaker: 확성기 *traff

Jan 8, 2020   Podcast

[팟캐스트](334) '기생충' 골든글로브상 수상 / 美-이란 갈등에 유가 영향

 진행자: 임정요, Kevin Lee Selzer1. 'Parasite’ wins Korea’s first Golden Globe아이튠즈(아이폰): https://itunes.apple.com/kr/podcast/koliaheleoldeu-paskaeseuteu/id686406253?mt=2팟빵 (안드로이드): http://www.podbbang.com/ch/6638기사요약: 봉준호 감독 '기생충', 한국 영화 최초로 미국 골든글로브 외국어영화상 수상. 다음 달 아카데미 시상식도 기대. [1] Korean director Bong Joon-ho’s satirical drama “Parasite” marked another milestone for Korean cinema when it became the first Korean film to win a major US film award.*satirical: 풍자적인*mi

Jan 1, 2020   Podcast

[팟캐스트] (333) 김정은 노동당 전원회의 / 스타워즈: 라이즈 오브 스카이워커 리뷰

진행자: 윤민식, Kevin Lee Selzer1. All eyes on Pyongyang as Kim opens key party meeting아이튠즈(아이폰): https://itunes.apple.com/kr/podcast/koliaheleoldeu-paskaeseuteu/id686406253?mt=2팟빵 (안드로이드): http://www.podbbang.com/ch/6638가시요약: 김정은 조선노동당 전원회의 진행에 따라 이목이 집중되고 있다.[1] Kim has been urging Trump to roll out a new initiative after the Hanoi summit broke down in Feb.* roll out: (새로운 것을) 발표하다, 출시하다* 계획 * break down: 결렬되다, 실패하다[2] North Korean leader Kim Jong-un chaired the first part of a key ruling party meet